1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:02:23,958 --> 00:02:25,999 Hej Kasi, ku je? 4 00:02:26,000 --> 00:02:28,165 Zotëri, ju lutem më dërgoni 5000 Rs. 5 00:02:28,166 --> 00:02:30,290 Pse? Për t'u zhveshur? 6 00:02:30,291 --> 00:02:34,499 Zotëri, për një burrë pa familje, alkooli është gruaja e tij dhe dehja është pasardhësi i tij. 7 00:02:34,500 --> 00:02:41,582 Alkoolizmi juaj do t'ju vrasë një ditë. Pse pi kaq shumë? 8 00:02:41,583 --> 00:02:45,165 Varrmihësi në varreza duhet të merret vetëm me trupa të pajetë 9 00:02:45,166 --> 00:02:49,665 por duhet të merrem me njerëz të gjallë, Unë kam nevojë për atë dehje, zotëri. 10 00:02:49,666 --> 00:02:53,124 Mbylle gojën. Nuk i dinit të gjitha këto kur pranuat të punoni? 11 00:02:53,125 --> 00:02:56,915 Zotëri, ndërsa furnizoja njerëz, ju kam pyetur ndonjëherë pse ose për çfarë ju duhen? 12 00:02:56,916 --> 00:02:59,250 Pse më pyesni, zotëri? 13 00:03:00,333 --> 00:03:02,583 Në rregull. Në rregull. Në rregull. Prisni... 14 00:03:03,333 --> 00:03:06,540 Bëjini gati 100 persona, kemi një projekt të ri. 15 00:03:06,541 --> 00:03:08,165 Unë tashmë jam duke punuar për të, zotëri. 16 00:03:08,166 --> 00:03:10,375 Tani, mbajeni alkoolizmin tuaj në gji. 17 00:03:14,625 --> 00:03:15,708 Shoku i padobishëm. 18 00:03:16,125 --> 00:03:19,000 Vëlla, më përgatit një skuqje peshku. Do të marr një çerek shishe dhe do të vij. 19 00:03:48,375 --> 00:03:51,582 M'u deshën 10 ditë për të mbledhur këta 10 persona. A do të mjaftojë? 20 00:03:51,583 --> 00:03:52,749 A e dinë ata? 21 00:03:52,750 --> 00:03:57,249 Ata duhet të kenë dëgjuar se stoku këtu është i mirë dhe duhet të kenë ndjekur njëri-tjetrin në këtë vend. 22 00:03:57,250 --> 00:04:00,583 Ju keni përhapur një fjalë të mirë gojë! 23 00:04:02,500 --> 00:04:03,415 Gëzuar. 24 00:04:03,416 --> 00:04:06,500 Ne duhet t'i çojmë në laborator sa më shpejt të jetë e mundur. 25 00:04:06,916 --> 00:04:09,166 Ky ndërmjetës ka bërë një punë të mirë në sigurimin e njerëzve. 26 00:08:01,833 --> 00:08:04,833 Çfarë ka, Kamala? A gjetëm ndonjë të dhënë? 27 00:08:04,958 --> 00:08:05,957 Ata nuk janë paraqitur ende, zonjë. 28 00:08:05,958 --> 00:08:07,708 Pse? A i ka rrahur nëna e tyre? 29 00:08:09,000 --> 00:08:13,458 Është një vrasje e çuditshme, zonjë. Shikoni trupin dhe do ta kuptoni vetë. 30 00:08:14,416 --> 00:08:17,374 Përfundoni përpara se të dalin njerëzit e shtypit. 31 00:08:17,375 --> 00:08:22,332 Nëse i shohin të gjitha këto, ata do të shkruajnë të gjithë titujt e çuditshëm për këtë rast. 32 00:08:22,333 --> 00:08:22,707 Po, zonjë. 33 00:08:22,708 --> 00:08:24,332 Po, zonjë. Pak ditë më parë një vajzë humbi jetën duke u mbytur në liqen 34 00:08:24,333 --> 00:08:26,665 dhe ata shkruan: “Vajza 16 vjeçare shoqëron peshqit e liqenit”. 35 00:08:26,666 --> 00:08:27,374 Mbylle gojën. 36 00:08:27,375 --> 00:08:28,540 Është e vërtetë, zonjë. 37 00:08:28,541 --> 00:08:32,166 Nuk mund ta mbani fjalën budallaqe me veten tuaj? 38 00:08:33,041 --> 00:08:35,207 E keni siguruar zonën? - Po, zotëri. 39 00:08:35,208 --> 00:08:37,165 Mbyllni perimetrin. - Po, mbarova, zotëri. 40 00:08:37,166 --> 00:08:40,999 Duket se jeni në kohë. 41 00:08:41,000 --> 00:08:45,832 Unë do të ndjek me përpikëri rregullin e parë të rregullores, çdo herë "Në kohë". 42 00:08:45,833 --> 00:08:48,416 Ndaloni mburrjet dhe më informoni me detajet. 43 00:08:50,208 --> 00:08:52,583 Ai mund të kishte vdekur për shkak të mpiksjes së gjakut të shkaktuar nga një dëmtim në kokë 44 00:08:53,333 --> 00:08:56,540 ose mund të kishte vdekur për shkak të mbidozës së alkoolit. Por, nuk mundemi gjithmonë... 45 00:08:56,541 --> 00:08:58,458 Është rastësi apo vrasje? 46 00:08:58,916 --> 00:09:01,666 Duket si të dyja. Sepse thonjtë e tij kanë marrë ngjyrë. 47 00:09:02,083 --> 00:09:06,416 Ne duhet të kontrollojmë mostrat e tij të gjakut. Por ka diçka më interesante. Xhansi... 48 00:09:06,833 --> 00:09:07,833 Po zotëri, 49 00:09:13,958 --> 00:09:14,666 Shikoni. 50 00:09:15,083 --> 00:09:17,750 Kjo shenjë duket si një shenjë injeksioni, zonjë. 51 00:09:23,416 --> 00:09:26,041 Edhe dëshmitarët po japin deklarata të çuditshme zonjë. 52 00:09:26,375 --> 00:09:30,583 Nga sytë i nxirrte zjarr dhe kishte një armë në duar, zonjë. 53 00:09:30,875 --> 00:09:32,416 Jam i sigurt se ishte një fantazmë. 54 00:09:36,291 --> 00:09:42,958 Quhet Jin, qëndron në një tunel të errët, dhe pas perëndimit të diellit sulmon njerëzit. 55 00:09:43,250 --> 00:09:50,416 Kisha parë një shtrigë në fëmijërinë time vrau burra dhe piu gjakun e tyre. 56 00:09:50,541 --> 00:09:51,916 Edhe ai u vra nga një shtrigë. 57 00:09:56,166 --> 00:09:57,291 Përshëndetje, zonjë! 58 00:09:58,541 --> 00:10:00,958 Oh! me falni, Unë quhem Suresh, Ditari i Reporterit. 59 00:10:01,166 --> 00:10:05,124 Zotëri, jam mirë që ju njohëm. Unë ndjek çdo ditë kanalin tuaj të Ditarit të Reporterit, zotëri. 60 00:10:05,125 --> 00:10:06,499 Të ndjekësh nuk mjafton, zonjë. 61 00:10:06,500 --> 00:10:09,665 Duhet të abonoheni në kanalin tonë dhe klikoni gjithashtu ikonën e njoftimit. 62 00:10:09,666 --> 00:10:10,541 Përshëndetje Ikona! 63 00:10:10,666 --> 00:10:13,290 Ne nuk kemi ndonjë presion për ju, mblidhni detajet nga shënimi për shtyp. 64 00:10:13,291 --> 00:10:15,874 Një minutë, zonjë. Unë kam disa të prapambetura. 65 00:10:15,875 --> 00:10:20,125 2 vjet shërbim dhe 12 urdhra transferimi, sa personazh i madh interesant. 66 00:10:21,208 --> 00:10:25,000 Nëse më lejoni, unë dua të shkrep profilin tuaj. 67 00:10:27,166 --> 00:10:29,291 Faleminderit zonjë. Për lejen tuaj... 68 00:10:42,958 --> 00:10:44,208 Mirëmëngjes, zotëri. 69 00:10:51,125 --> 00:10:52,250 Përshëndetje të gjithëve. 70 00:10:53,333 --> 00:10:54,374 Shumë i lumtur që ju shoh 71 00:10:54,375 --> 00:10:57,250 Ne kemi nevojë për më shumë qartësi në ... 72 00:10:57,333 --> 00:11:01,583 Në laboratorët B, provat njerëzore kanë tejkaluar pritshmëritë tona. 73 00:11:02,333 --> 00:11:05,291 Pra, ne do të prezantojmë ilaçin tonë të ri shumë shpejt. 74 00:11:06,916 --> 00:11:11,958 Zotërinj, gjithçka që duhet të bëni është të bëheni ekskluzivitetet tona për vendet tuaja përkatëse. 75 00:11:12,583 --> 00:11:16,540 Është një situatë fituese. Ne do të shkojmë së bashku. Dakord? 76 00:11:16,541 --> 00:11:23,083 Sipas njohurive të mia, India ka një praktikë mjekësore të quajtur Ayurveda. 77 00:11:24,833 --> 00:11:27,750 Më mirë të shmangni këto lloj praktikash të vjetra si Ayurveda. 78 00:11:29,041 --> 00:11:32,040 Hej, Aleks! Do të takohemi javën tjetër, apo jo? 79 00:11:32,041 --> 00:11:33,125 Po, ne jemi. 80 00:11:33,416 --> 00:11:34,541 faleminderit. 81 00:11:35,291 --> 00:11:36,416 Faleminderit të gjithëve. 82 00:11:45,083 --> 00:11:47,000 Duhet ta përdorësh edhe ti, Banerjee. 83 00:11:47,666 --> 00:11:52,791 Kjo vendos një kontroll për të gjithë gjendjet kronike që mund të na mundojnë në pleqëri. 84 00:11:54,208 --> 00:12:00,291 Ju thirrët Ayurveda para tyre dhe më pas po konsumoni të njëjtat ilaçe Ayurveda. 85 00:12:01,166 --> 00:12:04,041 Nuk e kuptoj lojën tuaj, zotëri Balaram. 86 00:12:04,791 --> 00:12:07,250 Ky është biznes. Kjo është mirëqenie. 87 00:12:08,166 --> 00:12:16,290 Banerjee, është më e lehtë të shesësh gënjeshtrën e besuar ilaçe moderne sesa e vërteta e pabesueshme e Ayurveda. 88 00:12:16,291 --> 00:12:17,500 Është kaq e thjeshtë. 89 00:12:18,333 --> 00:12:19,708 Dëshironi ta provoni një herë? 90 00:12:20,125 --> 00:12:21,125 sigurisht. 91 00:12:27,375 --> 00:12:34,083 Nuk e keni idenë. Unë të besova dhe investova 500 koronat e mia. 92 00:12:34,250 --> 00:12:39,625 Ironia është se ne kemi ilaçin por ne nuk e kemi burimin molekular. 93 00:12:39,958 --> 00:12:44,166 Provova hakerat më të mirë nga matanë globit për të hyrë në atë hard disk. 94 00:12:44,458 --> 00:12:49,708 Ju tashmë e dini atë. Ky është një hard disk i sigurt vetë-shkatërrues. 95 00:12:49,791 --> 00:12:53,624 e di. Kjo është arsyeja pse ju kërkova të vazhdoni eksperimentet. 96 00:12:53,625 --> 00:12:55,458 Cili është statusi tani? 97 00:12:55,666 --> 00:12:57,583 Jemi në gjyqin e 215-të. 98 00:12:57,916 --> 00:13:02,500 Nëse edhe ai vdes, do të jetë gjyqi i 215-të i dështuar. 99 00:13:03,541 --> 00:13:08,000 Por nëse mbijeton, do ta ketë emrin në histori por vriteni në të tashmen. 100 00:13:19,416 --> 00:13:21,166 Rritni dozën. 101 00:13:41,833 --> 00:13:43,082 Lëshoni gazin. 102 00:13:43,083 --> 00:13:43,750 Mirë, zotëri. 103 00:13:56,333 --> 00:13:57,333 O Zot! 104 00:14:30,000 --> 00:14:32,332 Më tregoni, zotëri. - Dërgo Xhansin në kabinën time. 105 00:14:32,333 --> 00:14:34,666 Xhansi sot është me një javë pushim, zotëri. - Mirë, ti eja. 106 00:14:39,875 --> 00:14:40,541 Zotëri, 107 00:14:41,833 --> 00:14:44,000 Më duhet të shoh Daksha, janë gati raportet? 108 00:14:44,083 --> 00:14:45,833 Unë i kam kopjuar tashmë në sistemin tuaj, zotëri. 109 00:14:47,750 --> 00:14:49,958 Cili është emri i dosjes? - Daksha zonjë. 110 00:14:51,208 --> 00:14:52,416 Nuk mund të përdorni një emër tjetër? 111 00:14:55,291 --> 00:14:57,833 Pse nuk ju pëlqen kaq shumë, zotëri? 112 00:15:02,625 --> 00:15:05,666 Në fakt, të dy ishim miq të mirë. 113 00:15:09,458 --> 00:15:13,083 U largova nga departamenti dhe iu bashkua mjekësisë ligjore për arsye personale, 114 00:15:13,375 --> 00:15:14,708 dhe ajo është e zemëruar me mua për këtë. 115 00:15:16,875 --> 00:15:19,458 Kjo është arsyeja pse ajo vazhdon të më ngacmojë gjithmonë. 116 00:15:22,833 --> 00:15:26,458 Kjo është arsyeja pse ajo nuk do të tërhiqet deri Unë i bashkohem sërish departamentit 117 00:15:27,166 --> 00:15:28,458 dhe nuk do të përkulem as para bullizmit të saj. 118 00:15:29,208 --> 00:15:30,541 Pra, është një luftë egosh, apo jo? 119 00:15:56,541 --> 00:16:02,166 Përshëndetje, zotëri. Ky është Kiran nga Raidurgam PS. Zonja CI dëshiron të të takoj, zotëri. 120 00:16:02,583 --> 00:16:03,541 Informojeni atë, unë jam në rrugën time. 121 00:16:03,791 --> 00:16:04,666 Mirë, zotëri. 122 00:16:10,916 --> 00:16:12,540 Jeni artisti i skicave? - Po, zonjë. 123 00:16:12,541 --> 00:16:14,375 Zonja po ju thërret. Ejani. - Mirë, zonjë. 124 00:16:24,875 --> 00:16:27,625 Zonjë... artisti i skicimit është këtu. 125 00:16:27,666 --> 00:16:28,625 Thirrni atë brenda. 126 00:16:29,541 --> 00:16:30,750 Hyni brenda. 127 00:16:31,958 --> 00:16:32,833 Përshëndetje, zonjë. 128 00:16:33,041 --> 00:16:34,583 Jeni një artist skice? - Po, zonjë. 129 00:16:34,708 --> 00:16:35,583 Eja, ulu. 130 00:16:39,041 --> 00:16:40,666 kapele e ke emrin? - Swamy, zonjë. 131 00:16:42,000 --> 00:16:47,291 Zoti Swamy, do t'ju jap disa detaje. Skico atë për mua. 132 00:16:48,541 --> 00:16:50,375 Nga sytë i nxirrte zjarr. 133 00:16:50,666 --> 00:16:53,291 Pështyrë zjarri nga sytë. 134 00:16:55,416 --> 00:16:58,832 Unë pashë një shtrigë në fëmijërinë time. 135 00:16:58,833 --> 00:17:01,374 Quhet një Jin, zonjë. Ata fshihen në tunele të errëta. 136 00:17:01,375 --> 00:17:04,499 Vret burrat dhe pi gjakun e tyre. 137 00:17:04,500 --> 00:17:05,833 Jam i sigurt se është një fantazmë, zonjë. 138 00:17:06,250 --> 00:17:09,791 Tre veta e panë dhe secili prej tyre e pa ndryshe. 139 00:17:43,875 --> 00:17:44,958 faleminderit. 140 00:17:57,458 --> 00:17:58,915 Çfarë po ndodh brenda? 141 00:17:58,916 --> 00:18:03,040 Dëshmitarët në rastin e vrasjes së kontejnerit dhanë deklarata të ndara. 142 00:18:03,041 --> 00:18:04,666 Pra, zonja po përgatit një skicë 143 00:18:05,458 --> 00:18:06,458 Oh... 144 00:18:12,041 --> 00:18:13,041 Zotëri, zotëri, zotëri... 145 00:18:13,750 --> 00:18:15,250 Keni gjetur ndonjë gjë për vrasjen? 146 00:18:16,875 --> 00:18:18,541 Kush po e trajton rastin? 147 00:18:20,541 --> 00:18:21,541 Kuptohet. 148 00:18:23,500 --> 00:18:29,208 Nuk do të thuash, duhet ta gjejmë vetë. Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 149 00:18:34,333 --> 00:18:35,333 Çfarë janë këto? 150 00:18:37,000 --> 00:18:38,166 Skica të fantazmave. 151 00:18:39,333 --> 00:18:40,125 E vërtetë. 152 00:18:40,958 --> 00:18:45,125 Duke parë ju, duket raporti mjeko-ligjor nuk ka gjetur asgjë përfundimtare. 153 00:18:47,666 --> 00:18:50,500 Kontrollojeni. Asnjë armë. Nuk ka lëndime. 154 00:18:51,708 --> 00:18:56,833 Ndoshta ka pirë ndonjë pije të falsifikuar. Nuk mund të them asgjë pa raporte të mëtejshme. 155 00:18:57,000 --> 00:19:01,625 Kush mund të jetë ky vrasës që vret njerëz kaq të pavlerë? 156 00:19:10,041 --> 00:19:15,374 Këto skica, njerëzit, dëshmitarët janë të gjithë të ndarë. Unë nuk mund të kuptoj asgjë. 157 00:19:15,375 --> 00:19:17,750 Ndoshta është më mirë të takoni një ekspert. 158 00:19:18,166 --> 00:19:20,583 Kush ju lejoi të hyni? Ju lutem dilni jashtë. 159 00:19:21,291 --> 00:19:22,208 Vikram... 160 00:19:23,333 --> 00:19:24,166 Ejani. 161 00:19:24,583 --> 00:19:25,666 faleminderit. 162 00:19:25,750 --> 00:19:30,166 cfare the? Takoni një ekspert? E vërtetë. 163 00:19:30,625 --> 00:19:34,625 Ju duhet të shihni një mjek ekspert për të kontrolluar shqetësimin tuaj. 164 00:19:34,958 --> 00:19:38,208 Shpresoja t'ju ndihmoja, zonjë. Por ju po më kaloni komente pa më kuptuar... 165 00:19:39,041 --> 00:19:46,250 Vëllai... Unë tashmë kam një reputacion të keq për të mënyrat se si unë përballem me median, mos e përkeqësoni atë. 166 00:19:46,625 --> 00:19:50,290 Keni përmbajtje të mjaftueshme për kanalin tuaj, apo jo? Tani... 167 00:19:50,291 --> 00:19:51,458 Mirë, zonjë. 168 00:19:51,541 --> 00:19:52,875 Në rregull. Në rregull. Shkoni. 169 00:19:53,750 --> 00:19:55,500 Do të kthehem me lajmet e fundit. 170 00:19:55,625 --> 00:20:00,541 Si futen brenda? Tashmë mediat do të jenë në hundë gjatë gjithë kohës. 171 00:20:02,833 --> 00:20:03,750 Por dëgjo... 172 00:20:04,583 --> 00:20:09,291 Nëse ai ka vrarë një person pa asnjë armë, ai duhet të jetë profesionist. 173 00:20:11,416 --> 00:20:13,332 I vdekuri quhet Kasi. 174 00:20:13,333 --> 00:20:16,333 Këtë e zbuluam përmes regjistrimit të tij të biçikletës. 175 00:20:17,708 --> 00:20:20,000 Nuk e gjetëm celularin e tij në vendin e krimit. 176 00:20:23,333 --> 00:20:27,750 Vrasësi e di mirë modelin tonë të hetimit. 177 00:20:33,166 --> 00:20:41,458 Nëse supozimi im është i drejtë, së shpejti do të ketë një tjetër vrasje. 178 00:20:58,333 --> 00:20:59,250 Mirëmëngjes, zotëri. 179 00:20:59,375 --> 00:21:00,333 Mirmengjesi. 180 00:21:00,541 --> 00:21:04,916 E lexova librin që ke shkruar në Londër, "Psikologjia përtej së vërtetës". Është jashtë botës. 181 00:21:05,291 --> 00:21:06,041 faleminderit. 182 00:21:06,166 --> 00:21:10,666 Në fakt, unë jam këtu për të folur për vrasjen e komandantit që ka ndodhur në oborrin e kontejnerëve. 183 00:21:11,583 --> 00:21:12,833 Ju lutemi hidhini një sy, zotëri. 184 00:21:14,500 --> 00:21:17,333 Duket se fantazmat janë bërë shija e stinës. 185 00:21:19,500 --> 00:21:24,583 Policia është plotësisht e paditur, zotëri. Mund të jepni pak qartësi për të? 186 00:21:26,375 --> 00:21:32,458 Halucinacione të tilla janë të zakonshme kur viktimat thithin. 187 00:21:33,875 --> 00:21:37,708 Halucinacionet ndonjëherë mund të zgjasin deri në një minutë. 188 00:21:39,125 --> 00:21:42,749 Vrasësi mund të jetë dikush që ka njohuri për këtë 189 00:21:42,750 --> 00:21:46,500 dhe e ka lëshuar këtë gaz për të trembur popullit dhe më pas kreu vrasjen. 190 00:21:48,208 --> 00:21:53,125 Nëse kjo do të ishte e huaj, do të konsultoheshin ekspertë si ne. 191 00:21:54,708 --> 00:21:56,916 Por ne nuk kemi praktika të tilla këtu. 192 00:21:59,125 --> 00:22:04,833 Forca jonë e policisë nuk do të bënte kurrë dhe kjo është për të ardhur keq! 193 00:22:06,291 --> 00:22:10,582 Vrasja e Kasit në oborrin e kontejnerëve ka ngjallur shumë dyshime. 194 00:22:10,583 --> 00:22:15,082 Profesor Vishwamitra, një psikolog i shquar, mendon se mungon temperamenti shkencor 195 00:22:15,083 --> 00:22:18,416 në mënyrën e hetimit nga policia lidhur me këtë vdekje. 196 00:22:57,833 --> 00:23:04,958 Policia thotë se detajet e të ndjerit Kaasi në oborrin e kontejnerit janë të dyshimta. 197 00:23:27,291 --> 00:23:29,290 Përshëndetje, zotëri. Mirë se vini në Fortune. 198 00:23:29,291 --> 00:23:30,415 pershendetje. 199 00:23:30,416 --> 00:23:31,874 Mund të kem pasaportën tuaj, ju lutem? 200 00:23:31,875 --> 00:23:39,124 Megjithatë, sipas detajeve të dhëna nga dëshmitarët okularë se vrasësi nuk ishte burrë, 201 00:23:39,125 --> 00:23:41,874 por një formë të çuditshme, policia ka krijuar disa skica. 202 00:23:41,875 --> 00:23:44,625 Disa nga këto fotografi imagjinare janë shumë të vështira për t'u besuar. 203 00:23:45,916 --> 00:23:47,332 Kaloni një qëndrim të këndshëm, zotëri. 204 00:23:47,333 --> 00:23:48,207 Faleminderit zotëri. 205 00:23:48,208 --> 00:23:48,916 faleminderit. 206 00:23:54,583 --> 00:23:55,374 Pershendetje... 207 00:23:55,375 --> 00:23:56,457 A keni arritur? 208 00:23:56,458 --> 00:23:59,374 Po, kam ardhur. Unë jam në hotel. 209 00:23:59,375 --> 00:24:03,457 Në rregull. Mos shkoni askund për një javë tjetër. Qëndroni në hotel. 210 00:24:03,458 --> 00:24:05,207 Flisni me ju më vonë. 211 00:24:05,208 --> 00:24:06,166 Mirupafshim. 212 00:24:11,125 --> 00:24:16,291 Pas dëgjimit të të gjitha hyrjeve të tyre, nëse artisti është ende në gjendje të ruajë mendjen e tij të shëndoshë, ai është vërtet i shkëlqyer, Kamala. 213 00:24:16,833 --> 00:24:20,582 Shikoni të gjitha këto skica, a nuk duken fantazma nga filmi Conjuring? 214 00:24:20,583 --> 00:24:25,665 Jo, jo, ata duken si njerëz. Shikoni atë të majtën, hunda dhe sytë e saj janë të ngjashëm me tuajat. 215 00:24:25,666 --> 00:24:26,665 Kjo është shumë. 216 00:24:26,666 --> 00:24:28,165 Ky është problemi juaj, ju nuk e pranoni të vërtetën. 217 00:24:28,166 --> 00:24:29,874 Më falni, ku mund ta gjej CI? 218 00:24:29,875 --> 00:24:31,124 Ajo do të jetë këtu. Ju lutemi prisni. 219 00:24:31,125 --> 00:24:31,958 Faleminderit. 220 00:24:49,958 --> 00:24:50,875 Mirëmëngjes, zonjë. 221 00:24:52,666 --> 00:24:53,833 Mirëmëngjes, zonjë. 222 00:24:55,166 --> 00:24:57,541 Përshëndetje, profesor. Mirëmëngjes. 223 00:24:57,916 --> 00:24:58,875 Shumë mirëmëngjes. 224 00:24:59,083 --> 00:25:00,041 Ulu. 225 00:25:01,250 --> 00:25:02,290 Dëshironi të më takoni? 226 00:25:02,291 --> 00:25:03,207 Po, e bëra. 227 00:25:03,208 --> 00:25:08,416 Ah, jo. Kjo i përket qeverisë. Doja të isha 'përditësuar'. 228 00:25:08,791 --> 00:25:15,832 Zjarri atje ka shkaktuar tym këtu, apo jo? Qëllimi i zgjidhur. 229 00:25:15,833 --> 00:25:17,416 Qëllimi? 230 00:25:17,833 --> 00:25:23,500 Zotëri, kur kemi të bëjmë me një rast, kemi një procedurë se kujt duhet t'i drejtohet dhe si. 231 00:25:23,875 --> 00:25:29,999 Pa marrë parasysh këtë, ju dilni në TV dhe kaloni komente duke thënë policia e huaj do të ishte konsultuar me një psikiatër, 232 00:25:30,000 --> 00:25:32,458 dhe policia indiane duhet të përditësohet. 233 00:25:33,041 --> 00:25:36,541 Çfarë kuptimi ka të mos respektojmë departamentin tonë? 234 00:25:37,166 --> 00:25:39,083 A nuk të kam respektuar? 235 00:25:39,583 --> 00:25:47,332 Unë them gjithmonë të vërtetën dhe kështu bëra. A kishte nevojë për të krijuar një zhurmë për këtë? 236 00:25:47,333 --> 00:25:49,124 Mund të kishit telefonuar, zonja Daksha. Në vend të kësaj, 237 00:25:49,125 --> 00:25:52,540 më thirre këtu, dhe po bëjnë diskutime të panevojshme. Mirupafshim. 238 00:25:52,541 --> 00:25:54,500 Oh, jo. Zotëri është i vrenjtur. 239 00:25:55,666 --> 00:25:58,207 A vrenjten edhe psikiatrit? 240 00:25:58,208 --> 00:26:00,791 Pse? A nuk jeni të mërzitur edhe ju polici? 241 00:26:03,041 --> 00:26:11,583 Kam një dyshim të vogël. Nëse një psikiatër ka një problem psikologjik, kujt i drejtohen? 242 00:26:11,875 --> 00:26:15,415 Kur policia kryen një krim, kush i kap? 243 00:26:15,416 --> 00:26:20,875 Çfarë logjike! Është e gjithë përvoja juaj ajo që flet. 244 00:26:21,000 --> 00:26:26,500 Mirë. Mirë. Mirë që pranove të vërtetën. 245 00:26:27,208 --> 00:26:34,583 Znj. Daksha, mos e humb kohën tënde dhe kohën time. Mirupafshim. 246 00:26:34,791 --> 00:26:38,750 Nuk jam i çmendur t'ju telefonoj vazhdimisht. 247 00:26:41,833 --> 00:26:43,791 Shh... Zotat që plotësojnë dëshirat po dëgjojnë. 248 00:26:45,125 --> 00:26:51,791 Shpresoj që të mos kesh nevojë të shohësh apo të durosh një jetë të tillë. Fat të mirë. 249 00:26:55,875 --> 00:26:57,624 Hej, i gjori ... 250 00:26:57,625 --> 00:26:58,415 Zonja... 251 00:26:58,416 --> 00:27:06,290 Ndalo ato skica dhe lësho shënimin për shtyp. Truri im është i rrëmujshëm. Ajo ka pushuar së funksionuari. 252 00:27:06,291 --> 00:27:07,666 Të dyja nënkuptojnë të njëjtën gjë, zonjë. 253 00:27:08,458 --> 00:27:09,041 Shko. 254 00:27:19,875 --> 00:27:27,583 Krishnadevaraya dikur tha se telugu është gjuha më e mirë nga të gjitha gjuhët në këtë vend. 255 00:27:29,416 --> 00:27:33,125 Por unë them, janë më të mirët në vend. 256 00:27:33,500 --> 00:27:37,458 Ka 56 shkronja në gjuhën telugu, 257 00:27:38,083 --> 00:27:41,625 por nuk mund të gjej një fjalë për t'ju komplimentuar ju të dyve. 258 00:28:04,083 --> 00:28:05,999 Po, ashtu. 259 00:28:06,000 --> 00:28:07,041 Po... 260 00:28:08,125 --> 00:28:09,416 Kjo është shumë e mirë. 261 00:29:40,875 --> 00:29:41,832 Mirëmëngjes, zonjë. 262 00:29:41,833 --> 00:29:42,874 Mirëmëngjes. 263 00:29:42,875 --> 00:29:44,499 Një tjetër vrasje në kryeqytet. 264 00:29:44,500 --> 00:29:46,875 Edhe kjo në një hotel me pesë yje. 265 00:29:47,208 --> 00:29:52,874 Një person i panjohur ka vrarë brutalisht një biznesmen farmaci nga SHBA 266 00:29:52,875 --> 00:29:54,457 dhe ka sfiduar policinë 267 00:29:54,458 --> 00:29:55,165 Kur ndodhi kjo? 268 00:29:55,166 --> 00:29:59,249 Mënyra e kësaj vrasje është gjithashtu e ngjashme me mënyrën e vrasjes së Kaasit, 269 00:29:59,250 --> 00:30:00,708 që çon në shumë dyshime. 270 00:30:00,958 --> 00:30:04,500 Industria farmaceutike është e tronditur nga kjo seri incidentesh. 271 00:30:04,708 --> 00:30:08,915 Nga ana tjetër, për këtë incident ka reaguar ashpër edhe ambasada amerikane, 272 00:30:08,916 --> 00:30:11,625 e cila ka ngritur presion serioz mbi policinë. 273 00:30:11,916 --> 00:30:16,083 Si lidhet ky kompozitor Kaasi me biznesin amerikan? 274 00:30:17,416 --> 00:30:18,541 Ka diçka të peshkut. 275 00:30:19,833 --> 00:30:24,416 Njerëzit e medias janë shumë më të shpejtë se ne. Hajde shpejt. Le të shkojmë. 276 00:30:44,375 --> 00:30:46,416 Zonjë, ju lutem zonjë. Zonja... 277 00:30:47,750 --> 00:30:48,625 Zonja... 278 00:30:49,958 --> 00:30:52,332 Përshëndetje, zonjë. Unë jam menaxheri i këtij hoteli. 279 00:30:52,333 --> 00:30:53,500 Prisni, mos lejoni askënd të hyjë. 280 00:30:53,875 --> 00:30:54,833 Ti hyr me mua. 281 00:30:57,791 --> 00:30:58,790 A keni mbërritur vetëm tani? 282 00:30:58,791 --> 00:31:01,166 Jo. Unë jam këtu që mbrëmë. 283 00:31:01,791 --> 00:31:04,207 Efektet anësore të shikimit të shumë filmave. Shumë qesharake. 284 00:31:04,208 --> 00:31:07,915 A është kështu? Hiqni çdo gjë që keni brenda vetes... 285 00:31:07,916 --> 00:31:10,166 Ai tashmë është fryrë. 286 00:31:19,541 --> 00:31:23,541 Dikush ka rritur temperaturën e dhomë spa në maksimum. Trupi është gatuar. 287 00:31:24,083 --> 00:31:25,583 Ai duhet të jetë një kuzhinier atëherë. 288 00:31:28,583 --> 00:31:35,791 Të gjithë, duke përfshirë median dhe publikun e zakonshëm, është i shqetësuar dhe ju po bëni shaka pa kuptim... 289 00:31:39,750 --> 00:31:42,124 Arun, shiko presionin e tymit. 290 00:31:42,125 --> 00:31:42,666 Mirë, zotëri. 291 00:31:47,625 --> 00:31:52,291 Zotëri, po zhvillohet një hetim për vrasje dhe ju po më detyroni ta bëj këtë tani... 292 00:31:52,916 --> 00:31:57,166 Nëse çështjet sekrete të këtij hoteli duhet të mbeten sekret, atëherë kjo çështje duhet të bëhet publike. 293 00:31:57,416 --> 00:31:59,750 Për më tepër, pronari juaj nuk është i shqetësuar për këtë, pse jeni ju? 294 00:32:03,541 --> 00:32:05,708 Mos blini alkool nga kjo. Ruaje. 295 00:32:24,541 --> 00:32:26,541 Hej, ndalo. 296 00:32:30,708 --> 00:32:31,875 Hej... 297 00:32:45,041 --> 00:32:47,791 Pse keni hyrë në ambientet e krimit pa leje? 298 00:32:49,875 --> 00:32:53,583 Po krijon profilin tim apo po ngatërron provat? 299 00:32:53,791 --> 00:32:55,166 Hyre atë. 300 00:33:01,166 --> 00:33:02,875 Kush i mbajti kutitë në rrugë? 301 00:33:05,791 --> 00:33:07,541 Tani fotot e tij janë zhdukur... 302 00:33:08,083 --> 00:33:12,375 Shkruani një raport për zotërinë dhe lëreni të shkojë. Kontrolloni nëse ai ka kartën e tij të identitetit. 303 00:33:12,916 --> 00:33:14,458 Ejani dhe më takoni në stacion. 304 00:33:14,875 --> 00:33:16,000 Zonjë, më thirrët? 305 00:33:16,458 --> 00:33:20,374 A keni ndonjë hyrje tjetër në hotelin tuaj? Njerëzit janë në gjendje të hyjnë fshehurazi kaq lehtë. 306 00:33:20,375 --> 00:33:21,166 Kush hyri? 307 00:33:23,000 --> 00:33:27,000 A jeni memec apo silleni memec? Nuk e kuptoni? 308 00:33:27,208 --> 00:33:28,000 Nuk e kuptova, zonjë. 309 00:33:28,708 --> 00:33:32,665 Me gjithë sigurinë dhe CCTV, si mund të hyjë dikush në ambientet tuaja? 310 00:33:32,666 --> 00:33:33,457 Kush ka hyrë, zonjë? 311 00:33:33,458 --> 00:33:36,290 Mos u sill si një fëmijë që pret një çokollatë. 312 00:33:36,291 --> 00:33:40,416 Me gjithë sigurinë dhe CCTV, si mund të hyjë vrasësi në ambientet tuaja? Për këtë po pyet zonja. 313 00:33:40,583 --> 00:33:43,666 Ata duhet të kenë çaktivizuar kamerën CCTV për lehtësinë e VIP-ave. 314 00:33:44,500 --> 00:33:48,583 Ejani, drejtoni hetimin. Dëgjo, jepi një karrige... 315 00:33:49,083 --> 00:33:50,708 Ndërhyrje të panevojshme. 316 00:33:51,041 --> 00:33:53,999 Pse e fut hundën në punët e të tjerëve? 317 00:33:54,000 --> 00:33:56,249 Nuk ndërhyre edhe në punën time? 318 00:33:56,250 --> 00:34:01,416 Nëse nuk jeni të prirur për detyrën, një gazetar është i detyruar të ndërhyjë. Më jep çantën. 319 00:34:03,375 --> 00:34:05,125 Mbani një sy mbi të. 320 00:34:13,000 --> 00:34:16,915 Duket si një vrasës serial. A ka ndonjë dëshmitar? 321 00:34:16,916 --> 00:34:17,750 Kemi, zonjë. 322 00:34:19,541 --> 00:34:21,041 Më thuaj çfarë ke parë? 323 00:34:21,291 --> 00:34:24,041 Duket si një mumje, zonjë. 324 00:34:24,666 --> 00:34:27,750 Ai kishte një formë të çuditshme, si një alien. 325 00:34:28,041 --> 00:34:31,416 Ndërsa po mbaronim, duhet ta ketë sulmuar nga ato avuj. 326 00:34:31,791 --> 00:34:34,790 U frikësuam duke parë atë formular. 327 00:34:34,791 --> 00:34:38,499 Çfarë po bënit? Pse nuk e ndihmove? 328 00:34:38,500 --> 00:34:41,500 U frikësuam dhe ikëm, zonjë. 329 00:34:44,041 --> 00:34:45,625 Merr informacionin e kontaktit të tyre. 330 00:34:49,916 --> 00:34:53,750 A bëni masazh sanduiç? Sa paguani? 331 00:34:55,000 --> 00:34:58,666 Jepni pak zbritje atij. Ai do të bëhet i ftohtë si një kastravec. 332 00:34:59,375 --> 00:35:00,374 Më thuaj numrin tënd. 333 00:35:00,375 --> 00:35:05,249 Po, Daksha. Kam pasur shumë presion për të të transferuar por po e mbaj. Pra, ju lutem korporata. 334 00:35:05,250 --> 00:35:07,999 Emri i tij është Alex Marcus, apo jo? 335 00:35:08,000 --> 00:35:08,875 Po, zotëri. 336 00:35:09,833 --> 00:35:13,624 Ne jemi duke u bërë presion për të paraqitur raportin e vdekjes menjëherë në konsullatë. 337 00:35:13,625 --> 00:35:17,207 Zotëri, procedura e mjekësisë ligjore dhe pas vdekjes do të duhen të paktën dy ditë. 338 00:35:17,208 --> 00:35:20,041 Oh. Në rregull, do ta menaxhoj. 339 00:35:20,333 --> 00:35:22,000 Por ju shkoni personalisht në konsullatë. 340 00:35:22,791 --> 00:35:23,833 Po, zotëri. 341 00:35:26,000 --> 00:35:28,416 Le të shkojmë të takojmë miqtë tanë. 342 00:35:32,500 --> 00:35:35,458 Ju lutem mos e shqetësoni, unë jam i ndjeshëm ndaj dritës. 343 00:35:36,041 --> 00:35:40,250 Pyetjet e zakonshme, apo jo? Kush vrau? Si e vranë? Pse vranë? 344 00:35:40,625 --> 00:35:43,540 Temperatura e avullit në banjë u rrit për shkak të një mosfunksionim i cili shkaktoi vdekjen e viktimës. 345 00:35:43,541 --> 00:35:45,665 Detajet e mbetura do të publikohen në ju sapo të përfundojmë hetimin. 346 00:35:45,666 --> 00:35:49,124 Ne morëm vesh që i huaji ishte vrarë nga një figurë e çuditshme. A është e vërtetë? 347 00:35:49,125 --> 00:35:52,082 Le të jemi të sinqertë. A besoni në të? 348 00:35:52,083 --> 00:35:55,707 Zonjë, a nuk është një gjë shqetësuese që njerëzit a nuk janë të sigurt edhe në hotele të tilla yje? 349 00:35:55,708 --> 00:35:59,250 Hotel me yje! Sa më shumë yje, aq më shumë privatësi keni. 350 00:35:59,416 --> 00:36:02,999 Këto dhoma të mbyllura mund të ndryshojnë CM brenda natës pa asnjë zhurmë, 351 00:36:03,000 --> 00:36:05,124 si do të dëgjohet klithma e dikujt? 352 00:36:05,125 --> 00:36:09,375 Njoftimi për shtyp që lëshuat në lidhje me vrasjen në oborrin e kontejnerëve lexoni se një figurë misterioze e çuditshme ishte përfshirë në krim. 353 00:36:09,708 --> 00:36:11,416 A ka lidhje edhe kjo vrasje me atë krim? 354 00:36:11,708 --> 00:36:16,750 Kjo nuk duket si pyetje. Në vend të kësaj, duket se po merr në pyetje policinë në të kundërt. 355 00:36:17,333 --> 00:36:22,833 Sot po përgatitemi për një takim shtypi si nëse do të shkojmë për një intervistë pune. 356 00:36:23,291 --> 00:36:25,208 A nuk kemi lëshuar një shënim për shtyp për rastin e mëparshëm? 357 00:36:25,333 --> 00:36:26,708 Ne do të lëshojmë një edhe për këtë rast. 358 00:36:26,833 --> 00:36:30,083 Kini pak durim. Në rregull? Më lër të shkoj. 359 00:36:30,333 --> 00:36:32,750 Anë... anë... justifikim... 360 00:36:35,208 --> 00:36:41,457 Zonjë, a mund të organizoni që trupi të nxirret së shpejti? Janë orë të lumtura, klientët mund të ndihen jo rehat. 361 00:36:41,458 --> 00:36:51,125 Unë do t'ju jap një ofertë parakolp. Çfarë? Pranoje vrasjen dhe do ta nxjerr trupin jashtë menjëherë. 362 00:36:51,875 --> 00:36:57,625 Oh moj... a jeni lënduar, z. Baby face...? Le të shkojmë. 363 00:37:18,666 --> 00:37:19,416 Xhansi... 364 00:37:19,916 --> 00:37:20,500 Zotëri? 365 00:37:21,833 --> 00:37:22,541 Hidhini një sy. 366 00:37:33,875 --> 00:37:36,791 Është helm. 367 00:37:37,166 --> 00:37:40,125 Mjafton një pikë për të vrarë. Nuk ka nevojë për armë. 368 00:37:40,791 --> 00:37:42,750 Si hyri helmi në trup? 369 00:37:43,666 --> 00:37:46,625 Nuk ka asnjë të dhënë. Ka mënyra të shumta. Nuk mund të jemi të sigurt. 370 00:37:48,708 --> 00:37:53,583 Zotëri, kam një dyshim. Në vend që të gjenin vrasësin, a duhet të zbulojmë mënyrën e tij të veprimit? 371 00:37:57,000 --> 00:37:58,291 Kjo nuk është puna jonë. 372 00:38:00,041 --> 00:38:02,250 Ai mund të kishte vdekur për shkak të mpiksjes së gjakut të shkaktuar nga një dëmtim në kokë. 373 00:38:04,000 --> 00:38:05,332 Quhet Jin. 374 00:38:05,333 --> 00:38:06,499 Duhet ta ketë vrarë atë. 375 00:38:06,500 --> 00:38:07,791 Duket si një alien, zonjë. 376 00:38:11,083 --> 00:38:17,250 Halucinacione të tilla janë të zakonshme kur viktimat thithin gazra si . 377 00:38:42,791 --> 00:38:43,582 Përshëndetje. 378 00:38:43,583 --> 00:38:47,999 Hej ekspert i mjekësisë ligjore... Çfarë zbuluat? 379 00:38:48,000 --> 00:38:52,458 Vrasësi ka injektuar helm në trupat e viktimave për t'i vrarë. 380 00:38:52,916 --> 00:38:55,791 Oh! Pra, ai injektoi menjëherë helmin dhe shmangu çdo grindje me viktimën. 381 00:38:57,250 --> 00:39:00,041 Ndoshta. Ai mund të jetë mjek. 382 00:39:00,208 --> 00:39:03,874 Ai nuk po kryente një operacion, ai po përpiqej t'i vriste, 383 00:39:03,875 --> 00:39:07,541 nuk është e nevojshme të jesh mjek për ta bërë këtë. Ai vetëm duhet të dijë se si të përdorë një injeksion. 384 00:39:09,708 --> 00:39:11,583 Gjithsesi, faleminderit. 385 00:39:12,458 --> 00:39:13,999 Zonjë, duke parë mënyrat e tij të çuditshme... 386 00:39:14,000 --> 00:39:18,250 A ju kujtohet djali që vrau të dashurën e tij, e preu në copa dhe e fshehu trupin e saj të shpërfytyruar në frigoriferin e tij? 387 00:39:18,416 --> 00:39:20,583 A është ai njëri prej tyre? 388 00:39:23,166 --> 00:39:25,707 Ditën tjetër takuam një psikiatër... 389 00:39:25,708 --> 00:39:26,541 Z. Vishwamitra, zonjë. 390 00:39:27,500 --> 00:39:31,624 Po. Siç tha psikiatri Vishwamitra, 391 00:39:31,625 --> 00:39:36,832 ka të ngjarë që ai të ketë shkaktuar halucinacione me ato gazra dhe më pas vrau viktimat. 392 00:39:36,833 --> 00:39:41,750 E mundur. Por... 393 00:39:43,375 --> 00:39:51,790 Ose duhet të jetë një hakmarrje personale ose siç thatë ju, ai duhet të jetë një psiko. 394 00:39:51,791 --> 00:39:53,750 A mendon se nuk do ta gjejmë vrasësin? 395 00:39:53,833 --> 00:39:56,583 A keni zbuluar ndonjë detaj në lidhje me të ndjerin, Kaasi? 396 00:39:56,791 --> 00:39:58,958 Ai jeton vetëm, zonjë. Nuk ka të varur. 397 00:40:00,333 --> 00:40:05,790 Në rregull. Më duhet të shkoj në ambasadën amerikane për vrasjen e Aleksit. 398 00:40:05,791 --> 00:40:09,791 Kthehuni në vendin e vrasjes dhe kërkoni për ndonjë provë shtesë. 399 00:40:10,000 --> 00:40:12,958 Merrni me vete Kamalën. - Mirë, zonjë. 400 00:40:13,916 --> 00:40:17,791 Pra, vrasësi duhet t'i bëjë të gjitha këto me maskë. 401 00:40:48,541 --> 00:40:50,291 Nuk e prisja këtë. 402 00:40:56,750 --> 00:40:57,541 Zotëri... 403 00:41:00,958 --> 00:41:02,708 Kam nevojë të të takoj menjëherë. 404 00:41:04,208 --> 00:41:05,833 Të vij tani? 405 00:41:08,250 --> 00:41:09,250 Faleminderit, zotëri. 406 00:41:30,666 --> 00:41:33,916 I pashë të gjithë ata njerëz që u regjistruan në hotel përpara vrasjes, zotëri. 407 00:41:34,291 --> 00:41:37,582 Mendimi im është i drejtë, zotëri. Kontrollova regjistrin atje. 408 00:41:37,583 --> 00:41:40,250 Dhoma është e regjistruar në emrin, Mithila, dhe jo Daksha. 409 00:41:40,791 --> 00:41:41,625 Zotëri... 410 00:41:43,333 --> 00:41:46,666 Ju hoqët dorë nga hetimi dhe iu bashkuat mjekësisë ligjore. 411 00:41:48,041 --> 00:41:50,541 Ti ke arsyet e tua, dhe unë e respektoj atë. 412 00:41:51,416 --> 00:41:54,083 Bashkohuni sërish. Është një urdhër. 413 00:41:57,333 --> 00:41:58,458 Ejani, shikoni këtë. 414 00:42:12,041 --> 00:42:16,500 Banerjee... Edhe unë po bëj pjesën tuaj të punës. 415 00:42:16,958 --> 00:42:20,750 Po ju dërgoj detajet e vrasësit. Mbaro atë. 416 00:42:24,458 --> 00:42:25,041 Hej ti... 417 00:42:43,166 --> 00:42:46,166 Mos i thoni zonjës se e kam parë para kujtdo tjetër. 418 00:42:47,625 --> 00:42:50,707 Nuk kam pse. Ka shenjat e gishtave. 419 00:42:50,708 --> 00:42:55,291 E mora vetë në panik se do ta merrje ti i pari. Ju jeni dëshmitar i saj. 420 00:42:55,625 --> 00:43:00,290 Pikërisht. Nëse nuk e them këtë, do të mbylleni pas hekurave. Pra, hesht. 421 00:43:00,291 --> 00:43:01,958 Jo, faleminderit. Jam mirë jashtë hekurave. 422 00:43:20,041 --> 00:43:21,416 Hej, Kiran... Ku është Daksha? 423 00:43:21,500 --> 00:43:24,166 Ajo ka shkuar në Ambasadën Amerikane në lidhje me rastin e vrasjes së Aleksit. 424 00:43:24,291 --> 00:43:25,625 A ka ndonjë problem, zotëri? 425 00:43:26,541 --> 00:43:28,875 Eja me mua. 426 00:44:06,125 --> 00:44:09,416 Ky është i gjithë informacioni që kemi për Alex Marquez, zotëri. 427 00:44:09,541 --> 00:44:12,208 Me zhvillimin e rastit, ne do t'ju mbajmë të informuar. 428 00:44:15,500 --> 00:44:16,999 Faleminderit për durimin tuaj. 429 00:44:17,000 --> 00:44:17,666 Faleminderit. 430 00:44:23,583 --> 00:44:29,500 Më thuaj një gjë, a na japin një raport të ngjashëm kur njëri prej nesh vdes në vendin e tij? 431 00:44:30,625 --> 00:44:34,958 Nuk e duroj dot mbiveprimin tuaj... Mirëdita. 432 00:45:30,791 --> 00:45:31,916 Daksha, ka mbaruar. 433 00:45:33,541 --> 00:45:39,375 Tymi, halucinacionet, mashtrimet, vrasjet... Çfarë skice! 434 00:45:40,791 --> 00:45:43,666 Gjithçka ka mbaruar. Nuk ka më lojëra. 435 00:46:06,083 --> 00:46:07,416 Lajmi i fundit. 436 00:46:07,750 --> 00:46:11,540 Kthimi më i madh në serinë e vrasjeve që ndodhin në qytet 437 00:46:11,541 --> 00:46:14,040 është se nuk është dikush tjetër 438 00:46:14,041 --> 00:46:18,332 kush i ben te gjitha keto vrasje, Është CI Daksha që ka hetuar deri tani këtë rast. 439 00:46:18,333 --> 00:46:20,999 Daksha mbante një maskë në mënyrë që askush të mos e identifikonte, 440 00:46:21,000 --> 00:46:27,415 ka kryer vetë vrasjet dhe të njëjtën gjë e ka hetuar duke mashtruar policinë. 441 00:46:27,416 --> 00:46:30,625 Megjithatë, askush nuk e di motivin e saj pas këtyre vrasjeve. 442 00:46:30,666 --> 00:46:35,125 Duke qenë gazetare keni ndihmuar shumë policinë në zbardhjen e këtij rasti. 443 00:46:35,541 --> 00:46:37,875 Kur e gjetët CI Daksha të dyshimtë? 444 00:46:38,666 --> 00:46:43,416 Meqenëse profili i CI Daksha ishte shumë interesant. Unë po e ndiqja për të bërë një dokumentar për të. 445 00:46:44,375 --> 00:46:46,791 Ajo kishte qenë në të njëjtin hotel ditën e vrasjes së Aleksit. 446 00:46:47,166 --> 00:46:49,375 Dhe Alex u vra brenda një ore nga check-in e saj. 447 00:46:49,541 --> 00:46:51,916 Kjo më ngriti dyshimin dhe kontrollova pamjet e CCTV. 448 00:46:52,333 --> 00:46:58,208 Kam përdorur burimet e mia dhe i kam kontrolluar ato pamje nga mjekësia ligjore dhe ata mund të përputhen pozitivisht me profilin e Daksha-s me pamjet. 449 00:47:24,458 --> 00:47:25,333 Lëvizni mënjanë. 450 00:47:35,833 --> 00:47:36,708 Zotëri, një minutë. 451 00:47:40,125 --> 00:47:43,832 Sapo kemi nisur hetimet. Ju do të merrni përgjigjen e pyetjeve tuaja shumë shpejt. 452 00:47:43,833 --> 00:47:45,624 Daksha Zonja, duke qenë oficere policie, 453 00:47:45,625 --> 00:47:48,332 ka kryer të gjitha këto vrasje dhe më vonë ajo vetë po hetonte këtë rast 454 00:47:48,333 --> 00:47:49,832 sikur ajo të mos kishte asnjë ide se çfarë po ndodhte. 455 00:47:49,833 --> 00:47:51,041 Si ndiheni për këtë? 456 00:47:51,416 --> 00:47:52,916 Ne jemi të befasuar si të gjithë ju. 457 00:47:53,458 --> 00:47:56,083 Daksha Madam nuk është vetëm kolegia juaj, por edhe mikja juaj e mirë. 458 00:47:56,625 --> 00:47:58,499 A kishit ndonjë ide për aktivitetet e saj? 459 00:47:58,500 --> 00:48:02,458 Jo. Ende nuk mund ta besoj që ajo e bëri këtë. 460 00:48:02,750 --> 00:48:04,624 Si është gjendja e saj mendore tani? 461 00:48:04,625 --> 00:48:06,708 Më lejoni së pari të dal nga ky tronditje. Ne do të flasim për të më vonë. 462 00:48:31,375 --> 00:48:32,208 Është e vështirë. 463 00:48:37,041 --> 00:48:38,458 Edhe gjurmët e gishtave përputhen. 464 00:48:44,875 --> 00:48:46,041 Pse e bëre këtë? 465 00:48:47,500 --> 00:48:50,583 Ju keni kryer vrasjet dhe po hetonin të njëjtat vrasje... 466 00:48:56,791 --> 00:48:58,875 Ky helm, maska... 467 00:49:00,250 --> 00:49:01,000 Çfarë është e gjithë kjo? 468 00:49:02,250 --> 00:49:03,208 Harrojini të gjitha këto. 469 00:49:05,750 --> 00:49:06,958 Unë të njoh, Daksha. 470 00:49:09,416 --> 00:49:10,333 Unë ju njoh mirë. 471 00:49:14,041 --> 00:49:17,958 Nëse do ta kishit bërë ndonjëherë këtë, do ta kishit bërë një punë më të mirë se kjo. 472 00:49:21,625 --> 00:49:23,208 Po te pyes si shok, 473 00:49:23,916 --> 00:49:24,833 më thuaj të vërtetën Daksha. 474 00:49:27,875 --> 00:49:29,208 Kush është Daksha? 475 00:49:33,041 --> 00:49:34,291 Unë jam Mithila. 476 00:49:37,875 --> 00:49:40,375 Çfarë dini për mua? 477 00:49:43,750 --> 00:49:45,833 Ndalo aktrimin dhe më thuaj të vërtetën Daksha. 478 00:49:47,083 --> 00:49:48,791 Mos u mundo të më mashtrosh me pseudonimin tënd. 479 00:49:49,875 --> 00:49:52,875 Nuk do të fal askënd që më vrau familjen. 480 00:49:52,958 --> 00:49:54,208 Familja juaj? 481 00:49:55,583 --> 00:49:56,291 Cila familje? 482 00:49:56,708 --> 00:49:58,333 E di qe je jetim. 483 00:49:58,583 --> 00:50:02,333 Unë jam jetim se i vranë të gjithë. 484 00:50:03,000 --> 00:50:05,291 Të gjithë u vranë pa të drejtë. 485 00:50:05,333 --> 00:50:06,333 Ndaloje, Daksha. 486 00:50:07,583 --> 00:50:08,791 Për çfarë po flisni? 487 00:50:12,708 --> 00:50:13,915 Unë nuk do t'i kursej ata. 488 00:50:13,916 --> 00:50:14,666 Daksha, ndaloje. 489 00:50:15,041 --> 00:50:16,041 Unë nuk do t'i kursej ata. 490 00:50:16,833 --> 00:50:18,375 Unë nuk do të... - Ndalo, Daksha. 491 00:50:19,625 --> 00:50:21,750 Unë nuk do t'i kursej ata. 492 00:50:27,250 --> 00:50:28,541 Daksha! Daksha! 493 00:50:29,875 --> 00:50:30,708 Kamala... - Zotëri... 494 00:50:30,875 --> 00:50:32,250 çoje në spital. - Mirë, zotëri. 495 00:50:32,416 --> 00:50:32,791 Zonja! 496 00:50:32,833 --> 00:50:33,416 Daksha, a je mirë? 497 00:50:44,541 --> 00:50:45,083 Xhansi, 498 00:50:46,458 --> 00:50:47,458 duhet të kontrollojmë shtëpinë e Dakshës. 499 00:51:12,625 --> 00:51:13,541 I gjetëm edhe këto, zotëri. 500 00:51:15,791 --> 00:51:17,166 Ka shumë shishe të tilla, zotëri. 501 00:51:24,458 --> 00:51:24,958 Zotëri... 502 00:51:25,291 --> 00:51:26,208 Ndonjë plumb, Vikram? 503 00:51:26,375 --> 00:51:26,875 Po, zotëri. 504 00:51:27,208 --> 00:51:28,000 Kërkimi është i hapur, zotëri. 505 00:51:29,333 --> 00:51:31,083 Ajo është duke marrë disa ilaçe, zotëri. 506 00:51:31,375 --> 00:51:32,291 Ne kemi gjetur shishe me pilula. 507 00:51:32,333 --> 00:51:33,208 Zbuloni se çfarë janë ato. 508 00:51:33,416 --> 00:51:36,333 Kryeni një kërkim të plotë dhe pastaj më takoni në spital. 509 00:51:55,541 --> 00:52:00,625 Ne ose mund ta pushtojmë botën me mendimet e lindura në mendjen e njeriut 510 00:52:00,916 --> 00:52:03,000 ose mund ta shkatërrojmë botën me të njëjtën ide. 511 00:52:05,166 --> 00:52:16,750 Është përgjegjësia jonë shoqërore të drejtojmë procesin e të menduarit të njerëzve të tillë kudo që të jetë e mundur dhe kurdo që është e mundur. 512 00:52:19,791 --> 00:52:22,208 Është përgjegjësia jonë sociale 513 00:52:25,000 --> 00:52:25,875 Më falni të dashurat e mi. 514 00:52:28,333 --> 00:52:28,958 Pershendetje... 515 00:52:29,166 --> 00:52:30,625 Zotëri, ky është Komisioneri që flet. 516 00:52:30,750 --> 00:52:31,708 Ka një rast urgjent. 517 00:52:31,916 --> 00:52:33,333 Ju lutem mund të vini në spital? 518 00:52:33,416 --> 00:52:33,875 po. 519 00:52:34,750 --> 00:52:35,291 Zotëri... 520 00:52:36,208 --> 00:52:37,000 shiko çfarë gjeta. 521 00:52:38,375 --> 00:52:40,166 Këto pilula përdoren nga njerëzit të cilët vuajnë nga stresi post-traumatik. 522 00:52:40,750 --> 00:52:43,458 Jo vetëm kaq, gjetëm edhe disa prerje letre. 523 00:52:45,250 --> 00:52:46,083 Edhe një gjë, zotëri. 524 00:52:46,375 --> 00:52:47,250 Shikoni çfarë është kjo... 525 00:52:48,125 --> 00:52:49,250 Aty gjeta një ditar. 526 00:52:55,000 --> 00:52:55,500 Dhe kjo... 527 00:52:56,583 --> 00:52:58,041 Ne gjetëm diçka interesante, zotëri. 528 00:53:06,958 --> 00:53:08,916 Mithila, vajza e Nagari Ananthayya. 529 00:53:09,291 --> 00:53:13,166 Shtëpia numër 5-2-57, koloni BTS, Vikarabad. 530 00:53:17,791 --> 00:53:19,041 Përshëndetje, Vikarabad PS? 531 00:53:19,333 --> 00:53:19,791 po. 532 00:53:19,875 --> 00:53:21,750 Unë jam duke folur nga Raidurgam PS. 533 00:53:22,208 --> 00:53:25,541 Na duhen detajet e një vajze të quajtur Mithila. Emri i babait është Ananthayya, koloni BTS. 534 00:53:25,958 --> 00:53:26,833 Vajza e zotit Ananthayya? 535 00:53:27,125 --> 00:53:28,916 Ajo bëri vetëvrasje dy vjet më parë, zotëri. 536 00:53:29,125 --> 00:53:30,125 U botua edhe në gazeta. 537 00:53:33,500 --> 00:53:34,041 Vetëvrasje? 538 00:53:38,791 --> 00:53:39,333 pershendetje. 539 00:53:39,541 --> 00:53:40,083 pershendetje. 540 00:53:42,125 --> 00:53:42,625 Ku? 541 00:53:43,041 --> 00:53:43,625 Aty. 542 00:53:46,666 --> 00:53:51,708 I urova që ajo të mos përballej një situatë të tillë në jetën e saj. 543 00:53:52,666 --> 00:53:54,750 Karma është si një qen i përkëdhelur... 544 00:53:55,333 --> 00:53:57,166 nuk mund ta heqësh qafe. 545 00:53:57,291 --> 00:54:00,333 Tani që Karma po na ndjek, ne duam ndihmën tuaj. 546 00:54:00,791 --> 00:54:04,625 Edhe ky vend ka traditën e policisë duke kërkuar ndihmën e psikiatërve, zotëri. 547 00:54:16,500 --> 00:54:18,333 Zotëri, ne kemi rregulluar gjithçka që ju nevojitet. 548 00:54:18,500 --> 00:54:19,375 Na telefononi nëse keni nevojë për ndonjë ndihmë. 549 00:54:19,625 --> 00:54:20,291 Faleminderit zotëri. 550 00:54:20,625 --> 00:54:21,208 Ju lutem... 551 00:54:21,416 --> 00:54:21,958 Mirë, zotëri. 552 00:54:36,291 --> 00:54:38,250 Përqendrohuni te drita, ju lutem. 553 00:54:48,875 --> 00:54:49,625 Daksha... 554 00:54:54,000 --> 00:54:55,125 ju mund të më besoni. 555 00:54:58,291 --> 00:55:01,916 Mund të më thuash çfarëdo që të shqetëson. 556 00:55:04,166 --> 00:55:05,750 Unë mund t'ju ndihmoj. 557 00:55:19,708 --> 00:55:21,250 Emri im nuk është Daksha, 558 00:55:22,708 --> 00:55:23,500 është Mithila. 559 00:55:26,791 --> 00:55:29,833 Emri i babait tim është Ananthayya. 560 00:55:35,375 --> 00:55:37,208 Ai është një mjek Ayurvedic. 561 00:55:39,000 --> 00:55:40,875 Meqenëse nuk më pëlqen Ayurveda, 562 00:55:43,083 --> 00:55:45,250 ai më bëri të studioja MBBS. 563 00:55:47,500 --> 00:55:48,666 Ai beson në Ayurveda 564 00:55:49,875 --> 00:55:51,041 dhe unë besoj në Allopati. 565 00:55:53,750 --> 00:55:55,791 Ne gjithmonë do të grindemi. 566 00:55:58,666 --> 00:56:00,708 Përpara se të kuptonim se kjo është dashuri, 567 00:56:01,541 --> 00:56:04,000 ai u cilësua si i çmendur dhe u vra. 568 00:56:04,708 --> 00:56:12,000 U ktheva në fshatin tim për t'u kujdesur e gjyshërve të mi që tani ishin vetëm. 569 00:56:12,541 --> 00:56:13,958 Nuk kemi njeri i dashur. 570 00:56:15,208 --> 00:56:15,791 Unë jam me ju. 571 00:56:16,750 --> 00:56:19,250 Tani e tutje do të jem me ju, në shtëpinë tuaj. 572 00:56:19,958 --> 00:56:21,416 Babai yt nuk ishte i çmendur, i dashur. 573 00:56:50,875 --> 00:56:53,958 Ayurveda është një dhuratë e natyrës për njerëzimin. 574 00:56:54,583 --> 00:56:58,041 Familja jonë ka qenë kujdestar i Ayurveda për shekuj. 575 00:57:00,333 --> 00:57:08,500 Babai im, Ananthayya, luftoi gjithë jetën për të ekspozuar sekretet e Ayurveda tek njerëzit. 576 00:57:09,125 --> 00:57:15,582 Por e kuptova rëndësinë e saj vetëm pas leximit të hulumtimit të tij. 577 00:57:15,583 --> 00:57:18,333 “Roga Sarvapi Mandagni” 578 00:57:20,625 --> 00:57:24,875 Njerëzimi nuk do të mbijetojë gjatë nëse nuk mësojnë të varen nga bimët. 579 00:57:25,791 --> 00:57:30,666 Shumë bimë që gjenden rreth nesh mund të veprojnë si ilaçe për shumë sëmundje që na shqetësojnë. 580 00:57:31,458 --> 00:57:40,750 Për shembull, Ayurveda thotë se disa bimë kanë grimca të veçanta që mund të kurojë plotësisht sëmundje kronike si Kanceri. 581 00:57:42,083 --> 00:57:43,333 Grimca të veçanta? 582 00:57:46,083 --> 00:57:47,458 Molekula mrekullie? 583 00:57:48,250 --> 00:57:56,041 Kjo molekulë mrekullie që luan një rol të madh në sistemin kardiovaskular. 584 00:57:56,750 --> 00:58:05,791 Në vitin 1980, farmakologu amerikan Louis Ignarro fitoi çmimin Nobel për këtë zbulim. 585 00:58:06,541 --> 00:58:13,000 Por meqë ky trajtim kushtoi një pasuri, ishte e paarritshme për njerëzit e thjeshtë. 586 00:58:13,666 --> 00:58:18,458 Për një numër njerëzish të varfër në vendin tonë, ai trajtim ishte i pamundur për t'u aksesuar. 587 00:58:19,125 --> 00:58:25,166 Shumë grimca të tilla të veçanta ishin të disponueshme për ne përmes bimëve, 588 00:58:25,750 --> 00:58:32,875 babai im donte të trajtonte njerëzit me molekulat e mrekullueshme përmes Ayurveda 589 00:58:33,541 --> 00:58:35,958 pa kosto për njerëzit 590 00:58:36,666 --> 00:58:38,416 Prandaj u vra. 591 00:58:45,250 --> 00:58:45,916 Hej, vajzë! 592 00:58:46,666 --> 00:58:49,541 A është e gjithë familja e çmendur? 593 00:58:50,666 --> 00:58:51,958 Jeni vërtet jashtë shqisave? 594 00:58:52,625 --> 00:58:55,500 Hej, vajzë... dil jashtë. Pse bëre hapni dyqanin e mbyllur mjekësor? 595 00:58:55,625 --> 00:58:56,833 Mos u shkaktoni telashe të tjerëve. 596 00:59:01,625 --> 00:59:03,291 Pse e ktheve atë vajzën në fshat? 597 00:59:03,750 --> 00:59:05,833 Mos krijoni një situatë për veten tuaj ku i gjithë fshati të godet me gurë. 598 00:59:05,916 --> 00:59:07,415 Pavarësisht sa herë e themi, ajo nuk do ta kuptonte. 599 00:59:07,416 --> 00:59:08,541 Ajo është e pashërueshme. 600 00:59:08,666 --> 00:59:09,166 Largohu. 601 00:59:09,916 --> 00:59:10,416 Me falni... 602 00:59:12,541 --> 00:59:13,041 ju lutem ejani. 603 00:59:16,583 --> 00:59:19,541 Do ta trajtosh? E di shumë mirë se cili do të jetë rezultati. 604 00:59:20,416 --> 00:59:21,291 Merr frymë. 605 00:59:43,916 --> 00:59:44,625 Doktor... 606 00:59:49,291 --> 00:59:50,291 si jeni? 607 00:59:52,916 --> 00:59:54,583 Babai juaj nuk ishte i çmendur. 608 01:00:17,166 --> 01:00:19,166 Jepi këtë vajzës tënde. 609 01:00:19,625 --> 01:00:20,666 Ajo do të mbijetojë. 610 01:00:21,958 --> 01:00:23,083 Unë besoj se ajo do. 611 01:00:24,375 --> 01:00:26,500 E dija që këtë nuk mund ta arrija vetëm. 612 01:00:27,500 --> 01:00:32,708 Kështu mora ndihmën e xhaxhait tim dhe mbajta fjalime në të ndryshme konferenca mjekësore rreth molekulave të mrekullueshme. 613 01:00:33,166 --> 01:00:35,791 Njerëzit që besojnë në Ayurveda trajtohen si të paprekshëm në këtë vend. 614 01:00:36,041 --> 01:00:40,750 Për të qenë i sinqertë, unë kam qenë një prej tyre i cili e ka parë me përçmim Ayurveda. 615 01:00:41,291 --> 01:00:43,625 Por babai im Ananthayya... 616 01:00:44,583 --> 01:00:51,500 humbi jetën për shkak të përmendjes së emrave të Ayurvedic ilaçe që veprojnë menjëherë kundër sëmundjes. 617 01:00:52,291 --> 01:00:56,583 Kam bërë disa eksperimente bazuar në kërkimin e tij 618 01:00:56,833 --> 01:01:02,583 dhe kanë gjetur disa Ayurvedic molekula që mund të ndihmojnë në trajtimin e sëmundjeve kronike. 619 01:01:03,083 --> 01:01:07,416 Për t'ju thënë në terminologjinë mjekësore, ato janë molekula me bazë bimore. 620 01:01:11,500 --> 01:01:14,625 Nuk kam nevojë për duartrokitje, Kam nevojë për njerëz që mund të më ndihmojnë. 621 01:01:15,541 --> 01:01:21,583 Këto ilaçe Ayurvedic duhet të arrijnë të gjithë, sidomos njerëzit e varfër, falas. 622 01:01:22,083 --> 01:01:25,500 Nëse dikush nga ju mund të më ndihmojë, unë mund ta përmbush ëndrrën time. 623 01:01:34,291 --> 01:01:40,416 Më pëlqeu ideja e saj se edhe një person pa para duhet të jetojë pa sëmundje. 624 01:01:41,291 --> 01:01:45,625 Unë do të ndihmoj në prodhimin masiv të molekulat që ka zbuluar Mithila. 625 01:01:47,333 --> 01:01:50,666 Që nga infrastruktura te dorëzimi, Unë do të kujdesem. 626 01:02:03,375 --> 01:02:04,082 urime. 627 01:02:04,083 --> 01:02:04,666 Faleminderit zotëri. 628 01:02:04,916 --> 01:02:06,000 Urime Mithila. 629 01:02:06,041 --> 01:02:06,625 Faleminderit zotëri. 630 01:02:06,750 --> 01:02:08,500 Unë e njihja shumë mirë babanë tuaj. 631 01:02:09,375 --> 01:02:11,083 Më vjen keq, nuk mundëm ta shpëtonim. 632 01:02:12,000 --> 01:02:12,666 Ju lutem... 633 01:02:13,208 --> 01:02:13,666 Ejani. 634 01:02:13,708 --> 01:02:14,416 Sigurisht. 635 01:02:38,416 --> 01:02:41,125 Fillova t'i shpërndaja ato ilaçe falas. 636 01:02:42,208 --> 01:02:46,583 Por lumturia e përmbushjes Ëndrra e babait tim nuk zgjati shumë. 637 01:02:47,208 --> 01:02:50,916 Për arsye të panjohura, barnat e mia shkaktuan efekte anësore të çuditshme. 638 01:02:51,416 --> 01:02:59,250 Babai më thoshte shpesh se është shumë e vështirë madje të mendosh t'u bësh mirë njerëzve në këtë shoqëri. 639 01:03:02,333 --> 01:03:04,375 Unë kujtova atë në atë kohë. 640 01:03:04,833 --> 01:03:14,790 Më kujtoheshin edhe fjalët e tij se sa herë Unë jam në telashe duhet të telefonoj xhaxhain tim. 641 01:03:14,791 --> 01:03:15,332 Zotëri...zotëri... 642 01:03:15,333 --> 01:03:18,750 Edhe një ilaç i thjeshtë për dhimbje koke është testuar njëqind herë në një laborator dhe vetëm atëherë u lëshuan njerëzve. 643 01:03:18,875 --> 01:03:23,458 Duke u thënë kështu, pa asnjë provë dhe pa asnjë leje, si i ke shperndare popullit keto barna zoteri? 644 01:03:24,250 --> 01:03:29,583 I besova verbërisht Ananthayya-s, vajza e tij dhe Ayurveda. 645 01:03:31,416 --> 01:03:36,416 Është vërtetuar përsëri se Ayurveda nuk është një sistem i besueshëm mjekësor. 646 01:03:37,333 --> 01:03:38,875 me vjen keq. Ndaj keq. 647 01:03:40,375 --> 01:03:42,250 Zotëri... Zotëri... Zotëri... edhe nje pyetje... 648 01:03:42,333 --> 01:03:45,291 Zotëri... Zotëri... Zotëri... prit një sekondë... 649 01:03:45,458 --> 01:03:48,416 Zotëri... Zotëri... Zotëri... prit... 650 01:03:50,541 --> 01:03:52,208 Është e pamundur. 651 01:03:53,750 --> 01:03:55,125 Unë nuk kam bërë asgjë të keqe. 652 01:04:19,416 --> 01:04:23,541 Duke filluar nga babai juaj, deri në planifikimin e fundit tuaj. 653 01:04:24,625 --> 01:04:28,625 A keni ndonjë ide se si është e shtrenjtë të fshish tre breza? 654 01:04:30,083 --> 01:04:31,208 Babai im ishte... 655 01:04:32,916 --> 01:04:33,583 ishe ti? 656 01:04:33,791 --> 01:04:34,541 e vrava. 657 01:04:35,541 --> 01:04:38,583 Ashtu si unë vrava pacientët në klinikën tuaj. 658 01:04:39,000 --> 01:04:41,833 Kam përzier një dozë të vogël me merkur. 659 01:04:42,208 --> 01:04:42,750 Kjo është ajo. 660 01:04:44,125 --> 01:04:46,625 Meqë ra fjala, po kërkoni për hard diskun? 661 01:04:47,875 --> 01:04:48,750 Mos u shqetësoni. 662 01:04:49,625 --> 01:04:50,666 është e sigurt me mua. 663 01:05:42,791 --> 01:05:44,250 Ajo sapo iku. Nuk e keni parë këtë? 664 01:05:44,708 --> 01:05:46,541 Ajo nuk mund të vrapojë larg. 665 01:05:55,291 --> 01:05:58,916 Nëse trupi ynë është i ekspozuar ndaj atyre molekulave të mrekullueshme, 666 01:06:00,333 --> 01:06:03,458 mund të përballojë edhe helmin. 667 01:06:04,833 --> 01:06:06,833 Babai im kishte shkruar në ditarin e tij. 668 01:06:52,541 --> 01:06:53,458 Cili është fjalëkalimi? 669 01:06:54,541 --> 01:06:55,291 Fjalëkalimi? 670 01:06:56,875 --> 01:07:02,291 Ky është një hard disk i koduar vetë-shkatërrues. 671 01:07:03,375 --> 01:07:07,416 Nëse nuk e fusim saktë fjalëkalimi atëherë do të korruptohet vetë. 672 01:07:08,833 --> 01:07:11,416 Ma jep mua. Unë do ta hap atë. 673 01:07:50,416 --> 01:07:51,125 Komisioneri. 674 01:07:51,333 --> 01:07:51,750 Zotëri? 675 01:07:52,208 --> 01:07:53,458 ESHTE E BËRË. 676 01:07:54,333 --> 01:07:57,166 Çrregullimi disociativ i identitetit. 677 01:07:59,583 --> 01:08:01,083 Do t'ju dërgoj raportin brenda një ore. 678 01:08:01,625 --> 01:08:03,208 Në rregull. - Kujdesu për të. 679 01:08:05,333 --> 01:08:08,833 Komisionerja, nuk dua arrestimin e saj. 680 01:08:09,458 --> 01:08:10,791 Gjuaj atë. 681 01:08:11,666 --> 01:08:13,833 Nëse nuk mund ta bëni, më njoftoni. 682 01:08:13,916 --> 01:08:17,375 Zoti Balaram, ky nuk është i ashtuquajturi juaj Biznes farmaceutik për të qëlluar njerëzit sipas dëshirës. 683 01:08:17,666 --> 01:08:18,291 Është ligji. 684 01:08:18,875 --> 01:08:20,250 Ne kemi një protokoll procedural. 685 01:08:20,500 --> 01:08:21,958 Departamenti ynë do të kujdeset për të. 686 01:08:22,083 --> 01:08:23,500 Ju kujdeseni për biznesin tuaj. 687 01:08:23,750 --> 01:08:24,708 Dhe një gjë tjetër, 688 01:08:25,375 --> 01:08:26,666 Unë kam një këshillë të vogël për ju. 689 01:08:27,166 --> 01:08:29,875 Zhvilloni vetëm drogë dhe jo krime. 690 01:08:35,750 --> 01:08:37,583 Çfarëdo që ajo tha është e pabesueshme, zotëri. 691 01:08:37,708 --> 01:08:38,875 mbi çfarë baze? 692 01:08:40,250 --> 01:08:43,583 Sa herë që dikush tregon të kaluarën e tij, ata rrëfejnë vetëm ato ngjarje për të cilat janë të vetëdijshëm. 693 01:08:44,166 --> 01:08:47,500 Por ajo flet për ngjarjet se ajo nuk është e përfshirë në. 694 01:08:49,291 --> 01:08:50,625 Nuk është Daksha ajo që e ka rrëfyer. 695 01:08:52,083 --> 01:08:52,750 Ishte Mithila. 696 01:08:55,958 --> 01:08:58,416 I akuzuari ka zhvilluar një ndjeshmëri ndaj Mitilës 697 01:08:58,791 --> 01:09:04,750 dhe ka ndjerë se Mithila është përballur me padrejtësi për shkak të të cilën ajo zhvilloi çrregullim të identitetit disociativ 698 01:09:05,041 --> 01:09:08,000 dhe e supozoi veten të ishte Mithila duke e detyruar atë të kryejë këto krime, 699 01:09:08,166 --> 01:09:13,208 bazuar në këtë raport të paraqitur nga Dr. Vishwamitra, madje edhe pse Daksha ka pranuar të jetë autori, 700 01:09:13,750 --> 01:09:18,375 sepse gjendja e saj mendore në kohën e kryerja e krimeve nuk ishte e qëndrueshme, 701 01:09:18,750 --> 01:09:22,915 gjykata urdhëron departamentin e policisë që t'i ofrojë të akuzuarit kujdes të plotë shëndetësor ndërsa 702 01:09:22,916 --> 01:09:26,541 duke e mbajtur të mbyllur në një azil deri në ajo e kapërcen plotësisht gjendjen e saj të DID. 703 01:09:31,875 --> 01:09:38,250 Më vonë, bazuar në vlerësimin e Dr. Vishwamitra dhe zyrtarët e policisë, aktgjykimi do të merret. 704 01:09:39,791 --> 01:09:47,833 Bazuar në informacionin e disponueshëm në ditarin e Mithilës, gjykata urdhëron departamentin e policisë të hetojë sërish çështjen e Mitilës. 705 01:09:48,333 --> 01:09:49,000 Po, zotëri. 706 01:10:01,541 --> 01:10:02,250 Ku është Daksha? 707 01:10:02,625 --> 01:10:04,375 Ajo sapo u largua me automjetin tonë, zotëri. 708 01:10:07,041 --> 01:10:08,500 Por ky është automjeti ynë. 709 01:10:11,791 --> 01:10:12,458 Kiran, kujdes. 710 01:10:34,208 --> 01:10:35,125 Çfarë djema? 711 01:10:36,208 --> 01:10:41,208 Të gjithë ju nuk e keni marrë me qira fustanet nga një vend i vetëm? 712 01:11:45,833 --> 01:11:48,750 Çfarë ka, z. Çdo herë në kohë? 713 01:11:49,666 --> 01:11:51,291 A është thyer ora juaj? 714 01:11:51,875 --> 01:11:52,750 Ju jeni vonë këtë herë. 715 01:11:53,083 --> 01:11:54,333 Ora ime funksionon mirë. 716 01:11:55,250 --> 01:11:57,625 Është koha juaj që po shkon keq. 717 01:12:03,666 --> 01:12:05,666 Pra, çfarë tani? A keni DID? 718 01:12:11,750 --> 01:12:14,958 Meqë ra fjala, si jeni lidhur ju dhe Mithila? 719 01:12:18,291 --> 01:12:19,416 urime. 720 01:12:20,583 --> 01:12:23,750 Tani që jeni kthyer në departament, zbulojeni vetë. 721 01:12:27,000 --> 01:12:32,000 Unë jo vetëm që do ta zbuloj atë por së shpejti mbyllni lojën tuaj të dyfishtë. 722 01:12:33,875 --> 01:12:38,333 Gjithe te mirat per kete. Merrni telefonin tuaj. 723 01:12:41,583 --> 01:12:42,125 Zotëri... 724 01:12:46,875 --> 01:12:47,416 Çfarë? 725 01:12:48,500 --> 01:12:49,458 zotëri. Jo, zotëri. 726 01:12:50,291 --> 01:12:52,416 Unë mendoj se mund t'i jap asaj sigurinë më të mirë. 727 01:12:57,375 --> 01:12:57,958 Mirë, zotëri. 728 01:13:01,958 --> 01:13:05,416 Rifillova objektivin tim. 729 01:13:10,666 --> 01:13:11,416 Balaram zotëri. 730 01:13:12,958 --> 01:13:13,916 Kam një lajm të keq. 731 01:13:15,833 --> 01:13:18,375 Plani për të vrarë Daksha ka dështuar, zotëri. 732 01:13:18,541 --> 01:13:19,458 Çfarë dreqin? 733 01:13:19,875 --> 01:13:24,041 Por fati është në anën tonë, ajo po sillet këtu. 734 01:13:24,583 --> 01:13:25,750 Edhe një lajm i mirë, 735 01:13:26,375 --> 01:13:27,708 hapëm hard diskun. 736 01:13:28,416 --> 01:13:29,708 Ne morëm skedarin burimor. 737 01:13:30,375 --> 01:13:32,041 Unë do të kujdesem për Daksha. 738 01:13:33,166 --> 01:13:34,708 Çfarë dreqin? 739 01:14:29,583 --> 01:14:30,708 Mos lëviz. 740 01:14:32,666 --> 01:14:33,291 Ndalo. 741 01:14:34,541 --> 01:14:35,208 Kthehuni. 742 01:14:38,000 --> 01:14:38,875 Mbajeni siç duhet. 743 01:14:39,583 --> 01:14:40,041 Ecni. 744 01:14:41,500 --> 01:14:41,958 Ecni. 745 01:14:43,000 --> 01:14:43,708 Mund të shkoni. - Mirë, zotëri. 746 01:14:44,583 --> 01:14:46,791 Ky nuk është faji yt, Daksha. 747 01:14:47,166 --> 01:14:49,666 Kjo duhet të fajësohet për Ananthayya 748 01:14:49,958 --> 01:14:53,583 dhe vajza e tij... Mithila. 749 01:14:54,791 --> 01:14:57,333 Ata nuk janë njerëz të mirë. Ata janë armiqtë tanë. 750 01:15:05,250 --> 01:15:06,708 Prandaj i vramë. 751 01:15:08,458 --> 01:15:12,125 Por ju po bëni sikur jeni Mithila e ndjerë. 752 01:15:13,833 --> 01:15:15,916 Mos u shqetëso, nuk do të të vras. 753 01:15:16,208 --> 01:15:18,583 Unë do të bëj një provë të vogël njerëzore mbi ju. 754 01:15:19,166 --> 01:15:23,791 Ju duhet të bëheni pishtari për këtë raca njerëzore që banon në errësirë. 755 01:15:24,166 --> 01:15:25,833 Po, ju duhet të bëheni një pishtar. 756 01:15:30,166 --> 01:15:32,875 Jeni i vetmi që duhet të merrni kënaqësia e kryerjes së sprovave njerëzore? 757 01:16:26,666 --> 01:16:27,375 Pershendetje... 758 01:16:28,166 --> 01:16:31,500 Nuk e di për orën tuaj por koha juaj ka filluar tani. 759 01:16:31,916 --> 01:16:32,958 Ejani në azil. 760 01:16:46,208 --> 01:16:46,875 Humbu nga këtu. 761 01:17:44,250 --> 01:17:44,916 Suresh... 762 01:17:45,583 --> 01:17:49,458 Unë e di që ju keni hetuar shumë për Daksha, Jam i sigurt që duhet të keni disa informacione edhe për Mithilën. 763 01:17:49,916 --> 01:17:50,833 Kush është kjo Mithila? 764 01:17:51,291 --> 01:17:54,083 Çdo informacion rreth Mithilës ajo që dha Daksha ka absolutisht të drejtë, zotëri. 765 01:17:54,916 --> 01:17:56,416 E gjithë familja e saj ka vdekur. 766 01:17:57,375 --> 01:17:58,708 Mithila mungon. 767 01:17:59,875 --> 01:18:03,083 Por e vetmja gjë që nuk e kuptoj është si lidhet Daksha me Mithilën. 768 01:18:06,875 --> 01:18:07,916 Por çfarë ndodhi, zotëri? 769 01:18:08,791 --> 01:18:10,708 Daksha shkoi në azil për të vrarë Banerjee. 770 01:18:15,916 --> 01:18:18,416 Kjo do të thotë se ajo ka një plan. 771 01:18:18,916 --> 01:18:21,375 Nëse nuk e ndalojmë, ajo mund të vrasë shumë të tjerë. 772 01:18:22,750 --> 01:18:25,750 Ne duhet të zbulojmë gjithçka për Mithilën, vetëm atëherë do të dinim se çfarë po bën Daksha. 773 01:18:27,166 --> 01:18:27,791 Mirë, zotëri. 774 01:18:32,333 --> 01:18:33,500 Kiran, hyr brenda. Kiran, eja. 775 01:18:36,166 --> 01:18:37,875 Të gjithë, ejani menjëherë në azilin Banerjee. 776 01:18:52,250 --> 01:18:53,250 Përshëndetje të gjithëve. 777 01:18:54,291 --> 01:18:56,083 Mirëmbrëma. Ju lutem rrini ulur. 778 01:18:56,208 --> 01:18:58,833 Përshëndetje, zotëri. - Faleminderit zotëri. 779 01:19:00,875 --> 01:19:06,000 Po lançojmë një seri të re të barnave përmes laboratorëve B. 780 01:19:06,666 --> 01:19:07,875 Kjo festë është për të festuar atë rast. 781 01:19:09,875 --> 01:19:13,625 Unë kam kaluar jetë a vdekje në këtë proces. 782 01:19:15,166 --> 01:19:18,833 Por shoku im Alex Marquez humbi jetën. 783 01:19:22,375 --> 01:19:23,625 Një dolli për të. 784 01:19:23,916 --> 01:19:25,583 - Gëzuar! - Gëzuar! 785 01:19:27,458 --> 01:19:28,208 Mirëmbrëma, zotëri. 786 01:19:29,000 --> 01:19:31,000 Hej, Komisioner. Mirë se erdhe, mirë se erdhe. 787 01:19:31,208 --> 01:19:32,208 Ju lutem... - Faleminderit. 788 01:19:32,666 --> 01:19:33,833 Faleminderit që më ftove. 789 01:19:34,166 --> 01:19:35,041 Kënaqësia ime. 790 01:19:35,375 --> 01:19:35,832 Përshëndetje. - Përshëndetje. 791 01:19:35,833 --> 01:19:40,291 Ju më kërkuat të zhvilloja vetëm drogën. Shihni tani, unë e mbajta fjalën time. 792 01:19:41,541 --> 01:19:43,125 Më thirrët për të më informuar për këtë? 793 01:19:43,458 --> 01:19:44,541 Pse mendoni kështu? 794 01:19:44,750 --> 01:19:48,291 Sepse unë jam personi i fundit në listën tuaj të të ftuarve. Unë jam i vetëdijshëm për këtë. 795 01:19:49,583 --> 01:19:50,666 Kjo është e mirëpritur nga një oficer policie. 796 01:19:51,666 --> 01:19:53,666 Keni plotesisht te drejte zoti Komisioner. 797 01:19:54,458 --> 01:20:01,125 Gjithçka që doja të dija ishte kur oficeri i policisë, Daksha u hipnotizua, çfarë ju tha? 798 01:20:02,250 --> 01:20:02,875 Mirë. 799 01:20:03,958 --> 01:20:07,958 Nëse doni të zbuloni se çfarë më tha Daksha, ju duhet të më jepni disa detaje që kërkoj. 800 01:20:08,708 --> 01:20:10,250 Detajet? Si çfarë? 801 01:20:10,333 --> 01:20:13,000 Mithila, Ananthayya, 802 01:20:14,333 --> 01:20:15,375 Laboratorët e Nirvanës, 803 01:20:17,500 --> 01:20:18,208 mbikalim, 804 01:20:20,250 --> 01:20:21,208 dhe lista vazhdon... 805 01:20:22,375 --> 01:20:23,666 A duhet të vazhdoj? 806 01:20:23,833 --> 01:20:26,625 Kjo është në rregull. Më jep vetëm një minutë. 807 01:20:28,000 --> 01:20:28,958 Merrni kohën tuaj. 808 01:20:29,416 --> 01:20:31,041 Unë do të jem këtu derisa ta kujtoni. 809 01:20:34,416 --> 01:20:36,291 Banerjee! ku eshte ai 810 01:20:36,833 --> 01:20:37,375 Mut! 811 01:22:55,875 --> 01:22:57,666 Ananthayya është vëllai im. 812 01:23:00,583 --> 01:23:02,541 E etiketove si të çmendur, apo jo? 813 01:23:07,041 --> 01:23:08,875 E vrave pa të drejtë! 814 01:23:16,833 --> 01:23:18,000 Më njohe? 815 01:23:20,250 --> 01:23:26,041 Unë jam feniksi që lindi nga zjarri që shkaktove. 816 01:23:26,875 --> 01:23:28,083 Unë jam Mithila... 817 01:23:28,916 --> 01:23:30,208 Unë jam Daksha. 818 01:23:34,375 --> 01:23:36,000 Unë jam karma juaj! 819 01:23:47,250 --> 01:23:48,125 Mithila! 820 01:23:49,458 --> 01:23:50,333 Mithila! 821 01:23:50,458 --> 01:23:51,333 Mithila! 822 01:23:51,583 --> 01:23:52,458 Mithila! 823 01:23:52,750 --> 01:23:53,625 Mithila! 824 01:24:18,750 --> 01:24:19,500 Mos lëviz... 825 01:24:25,666 --> 01:24:26,500 E vrave? 826 01:24:27,833 --> 01:24:29,125 Tani, e kuptoj të gjithë historinë. 827 01:24:30,791 --> 01:24:32,875 Unë do t'ju arrestoj për të gjitha krimet që keni kryer, 828 01:24:35,541 --> 01:24:37,833 nëse nuk largoheni nga vendi për pesë minuta. 829 01:24:40,000 --> 01:24:41,458 Unë kam arsyet e mia. 830 01:24:43,083 --> 01:24:43,500 Shkoni. 831 01:24:53,125 --> 01:24:53,625 Shkoni. 832 01:25:09,000 --> 01:25:10,333 Zotëri... Zotëri... 833 01:25:10,541 --> 01:25:14,041 Çfarë ndodhi? Ju lutemi na jepni një bajt... 834 01:25:14,166 --> 01:25:15,166 Zotëri... Zotëri... 835 01:25:16,208 --> 01:25:21,625 Në këtë të ashtuquajtur azil, invalidët mendorë njerëzit përdoreshin si subjekte për gjykime të paligjshme njerëzore. 836 01:25:23,791 --> 01:25:28,625 Në këtë sindikatë, Dr. Banerjee dhe kryetar i B-labs, Z. Balaram Verma janë partnerë të barabartë. 837 01:25:29,958 --> 01:25:32,541 Fatkeqësisht, dikush i ka vrarë të dy. 838 01:25:33,000 --> 01:25:35,750 Ne do të bëjmë një të qartë dhe hetim të plotë rreth rastit. 839 01:25:36,750 --> 01:25:37,958 Do t'ju japim detajet brenda dy ditësh. 840 01:25:38,750 --> 01:25:39,708 Faleminderit për bashkëpunimin. 841 01:25:39,958 --> 01:25:40,541 Dhe... - Zotëri... 842 01:25:40,791 --> 01:25:41,208 Po? 843 01:25:41,958 --> 01:25:43,291 Daksha zonja është zhdukur. 844 01:25:47,333 --> 01:25:48,916 Zotëri... Zotëri... Zotëri... 845 01:25:51,041 --> 01:25:52,916 Faleminderit që ndave të gjitha detajet me mua. 846 01:25:53,708 --> 01:25:55,583 Do të më ndihmojë të mbledh më shumë abonentë për kanalin tim në YouTube. 847 01:25:55,875 --> 01:25:57,625 Faleminderit, zotëri. - Faleminderit. 848 01:25:58,458 --> 01:26:01,666 Mirë, do t'ju pyes diçka jashtë regjistrimit. Do të përgjigjesh? 849 01:26:01,958 --> 01:26:02,583 Më pyesni, zotëri. 850 01:26:04,166 --> 01:26:06,750 Pse ishe e fiksuar pas profilit të Dakshës? 851 01:26:08,916 --> 01:26:09,875 Keni të drejtë, zotëri. 852 01:26:10,583 --> 01:26:11,333 BËRË. 853 01:26:12,333 --> 01:26:14,375 Çrregullimi disociativ i identitetit. 854 01:26:15,500 --> 01:26:17,916 Daksha nuk vuan nga DID. Ajo e falsifikoi. 855 01:26:19,541 --> 01:26:21,375 Historia ime është një pjesë e vogël e historisë së saj, zotëri. 856 01:26:23,541 --> 01:26:24,666 Vëllai im u vra. 857 01:26:25,083 --> 01:26:27,166 Vikarabad, klinika Ananthayya. 858 01:26:28,375 --> 01:26:33,333 Por kohët e fundit kuptova që Mithila e ka nuk ka lidhje me vdekjen e vëllait tim. 859 01:26:34,208 --> 01:26:38,375 Në rregull. Po pse po flisni për Mitilën? Të pyeta për Daksha 860 01:26:41,041 --> 01:26:44,666 Duhet ta kishit ditur përgjigjen deri tani. 861 01:26:45,750 --> 01:26:46,875 Daksha nuk është askush tjetër veçse... 862 01:27:02,666 --> 01:27:03,416 Mithila! 863 01:27:08,250 --> 01:27:14,583 Zotëri, historia juaj, historia ime dhe historia e Dakshës, të treja kanë origjinën nga i njëjti burim. 864 01:27:15,875 --> 01:27:20,083 Ne jemi tre lule të ndryshme të së njëjtës bimë. 865 01:27:24,791 --> 01:27:25,416 Zotëri... 866 01:27:26,708 --> 01:27:29,916 A dini për Profesor Vishwamitra? 867 01:27:35,875 --> 01:27:39,375 E dhëna është në mbiemrin e tij. Provoni ta plasni atë. 868 01:27:57,541 --> 01:27:59,333 Nagari Vishwamitra! 869 01:29:00,791 --> 01:29:02,583 Daksha, kudo që të jesh, do të të takoj. 870 01:29:10,750 --> 01:29:11,208 Përshëndetje! 871 01:29:11,416 --> 01:29:14,041 Përshëndetje, shef. A janë pacientët të sigurt? 872 01:29:16,500 --> 01:29:21,625 Nuk e di nëse jeni njeri i mirë apo kriminel, Mithila... 873 01:29:22,875 --> 01:29:24,333 Mund të më quash Daksha. 874 01:29:25,083 --> 01:29:29,583 Sepse, ti je shoku i vetëm Kam fituar pasi u bëra Daksha. 875 01:29:31,208 --> 01:29:31,833 Në rregull. 876 01:29:33,000 --> 01:29:35,666 Pra, kush është objektivi juaj i ardhshëm? 877 01:29:35,875 --> 01:29:38,333 Objektivi im i radhës është marrë tashmë. 878 01:29:39,208 --> 01:29:40,458 Vikram, kam nevojë për ndihmën tuaj. 879 01:29:43,958 --> 01:29:47,625 Unë dua që ju t'i tregoni botës për Balaramin e vërtetë. 880 01:29:49,583 --> 01:29:54,500 Sepse, dua që bota të dijë se çfarë Një njeri i madh ishte babai im, Ananthayya. 881 01:29:56,625 --> 01:30:01,625 Ne duhet të rifitojmë Ayurveda që po vdes e cila ne kemi mbrojtur prej brezash. 882 01:30:04,125 --> 01:30:04,708 Daksha... 883 01:30:06,166 --> 01:30:06,666 Po. 884 01:30:09,375 --> 01:30:10,125 Kthehu... 885 01:30:11,416 --> 01:30:12,291 si oficer. 886 01:30:18,916 --> 01:30:19,541 Nga rruga, 887 01:30:20,625 --> 01:30:24,791 po flas me Daksha apo Mithila? 888 01:31:03,250 --> 01:31:04,915 A e dini? 889 01:31:04,916 --> 01:31:06,874 Zemrat tona janë të bekuara me krahë 890 01:31:06,875 --> 01:31:09,165 Liria jonë lëviz kudo që shkojmë, 891 01:31:09,166 --> 01:31:10,833 ashtu si ne. 892 01:31:11,750 --> 01:31:13,374 Bie shi... 893 01:31:13,375 --> 01:31:16,040 Ëndrrat bien shi nga sytë tanë, 894 01:31:16,041 --> 01:31:18,166 Secili një dëshirë për vete. 895 01:31:20,416 --> 01:31:22,332 Shtatë nuancat e ylberit, 896 01:31:22,333 --> 01:31:24,540 janë ngjyrat e imagjinatës sonë të tejmbushur. 897 01:31:24,541 --> 01:31:26,332 Ata nuk zbehen vetëm sepse 898 01:31:26,333 --> 01:31:28,207 dikush duhet të vërejë ose të njohë 899 01:31:28,208 --> 01:31:30,832 Vetë fryma jonë është arma jonë 900 01:31:30,833 --> 01:31:33,040 Forca jonë qëndron vetëm brenda nesh 901 01:31:33,041 --> 01:31:34,749 Pavarësisht se çfarë thonë ata 902 01:31:34,750 --> 01:31:37,249 Ne i qëndrojmë besnikë vetes dhe nuk ndalemi 903 01:31:37,250 --> 01:31:39,165 Është gjuetia jonë 904 01:31:39,166 --> 01:31:41,041 Shpirti i çdo vajze e këndon këtë këngë 905 01:32:15,875 --> 01:32:17,665 Tingëllon... 906 01:32:17,666 --> 01:32:20,207 Gjurmët tona vallëzojnë si anketa 907 01:32:20,208 --> 01:32:21,874 Kudo që të shkelim, 908 01:32:21,875 --> 01:32:23,791 ka festime 909 01:32:24,500 --> 01:32:26,290 Shkëlqen, shkëlqen 910 01:32:26,291 --> 01:32:28,749 Shpresat tona janë rrushi rrufe 911 01:32:28,750 --> 01:32:31,250 Duke u shtrirë drejt qiejve të pafund 912 01:32:32,791 --> 01:32:34,749 ne skicojmë fatin tonë në duart tona, 913 01:32:34,750 --> 01:32:36,999 ne shkruajmë historitë tona mbi ballë, 914 01:32:37,000 --> 01:32:40,125 Le të mos vendosim kufij rreth lumturisë sonë 915 01:32:41,333 --> 01:32:43,374 Kohët mund të ndryshojnë, erërat mund të ndryshojnë 916 01:32:43,375 --> 01:32:45,332 Por stuhia brenda nesh vetëm sa bëhet më e fortë 917 01:32:45,333 --> 01:32:48,832 Mos u përpiqni të na mbyllni në një dhomë 918 01:32:48,833 --> 01:32:50,165 Mos u mundoni të na lidhni 919 01:32:50,166 --> 01:32:50,957 Domethënë për dashurinë 920 01:32:50,958 --> 01:32:51,999 dhe jo për epsh 921 01:32:52,000 --> 01:32:53,082 grusht ishte 922 01:32:53,083 --> 01:32:54,249 bërë për ne 923 01:32:54,250 --> 01:32:55,290 Shtigjet janë të panumërta, 924 01:32:55,291 --> 01:32:56,499 e pakufishme është distanca 925 01:32:56,500 --> 01:32:57,957 Të gjithë vijnë për ju 926 01:32:57,958 --> 01:32:58,749 Pa marrë parasysh se çfarë 927 01:32:58,750 --> 01:32:59,582 Unë jam mbretëresha 928 01:32:59,583 --> 01:33:00,915 dhe kjo është ëndrra ime 929 01:33:00,916 --> 01:33:03,040 Familja thotë se unë jam shtylla kurrizore 930 01:33:03,041 --> 01:33:04,124 Gjithçka që duhet të bëjmë është... 931 01:33:04,125 --> 01:33:04,874 qëndrojnë si një 932 01:33:04,875 --> 01:33:06,040 luftoni së bashku 933 01:33:06,041 --> 01:33:07,249 Pa marrë parasysh se çfarë vjen 934 01:33:07,250 --> 01:33:10,582 Mos godit, mos buzëqesh, mos qaj, mos kërce 935 01:33:10,583 --> 01:33:11,457 Pse? 936 01:33:11,458 --> 01:33:12,582 të gjithë janë të barabartë 937 01:33:12,583 --> 01:33:13,540 por ki te drejte ji me shume 938 01:33:13,541 --> 01:33:14,665 zemër e madhe tru i madh 939 01:33:14,666 --> 01:33:15,915 në rrugën drejt thelbit 940 01:33:15,916 --> 01:33:16,957 për të gjitha gratë 941 01:33:16,958 --> 01:33:17,957 të gjitha gratë 942 01:33:17,958 --> 01:33:19,957 ju të gjithë e dini se ne japim jetën tonë 943 01:33:19,958 --> 01:33:22,290 sapo shiti Benzin dhe mori çatinë 944 01:33:22,291 --> 01:33:23,624 eshte viti 2025 945 01:33:23,625 --> 01:33:24,790 Gratë thonë se "LOJA E mbaroi" 946 01:33:24,791 --> 01:33:26,707 Është gjuetia jonë 947 01:33:26,708 --> 01:33:28,583 Shpirti i çdo vajze e këndon këtë këngë 948 01:33:46,166 --> 01:33:47,832 A e dini? 949 01:33:47,833 --> 01:33:49,791 Zemrat tona janë të bekuara me krahë